갑작스럽다とは:「急だ」は韓国語で「갑작스럽다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 急だ、突然だ、急である、思いがけない
読み方 갑짝스럽따、kap-chak-sŭ-rŏp-tta、カプッチャクスロプッタ
「急だ」は韓国語で「갑작스럽다」という。
「急だ」の韓国語「갑작스럽다」を使った例文
오늘 아침은 갑작스럽 비로 놀랐어요.
今朝は突然の雨でビックリしました。
갑작스럽지만 내일 결혼합니다.
突然ですが、明日結婚します。
갑작스러운 정전으로 에어컨을 켤 수 없었다.
急な停電でエアコンをつけることができなかった。
그는 갑작스런 비에 당황했다.
彼は突然の雨に戸惑った。
아버지가 갑작스런 사고로 죽었다.
父が突然の事故で亡くなった。
갑작스런 죽음으로 이별하게 되었다.
突然の死で別れることになった。
갑작스러운 병이 그녀를 덮쳤다.
突然の病気が彼女を襲った。
그는 갑작스러운 업무 스트레스에 시달렸다.
彼は急な仕事のストレスに襲われた。
갑작스러운 비로 옷이 흠뻑 젖었다.
突然の雨で服がびっしょり濡れた。
갑작스런 방문에 놀랐습니다.
突然の訪問に驚きました。
갑작스러운 결정에 당황하고 있어요.
突然の決定に戸惑っています。
갑작스러운 문제로 계획이 틀어졌어요.
突然のトラブルで計画が狂ってしまいました。
갑작스러운 전화라 놀랐지만 기뻤어요.
突然の電話で驚きましたが、嬉しかったです。
갑작스러운 질문에 조금 놀랐어요.
突然の質問に少し驚きました。
갑작스러운 연락이 새로운 전개를 가져왔습니다.
突然の連絡が新しい展開をもたらしました。
그들의 파국은 갑작스러운 것이었습니다.
彼らの破局は突然のものでした。
회사가 갑작스러운 위기로 휘청했다.
会社が突然の危機で揺らいだ。
팬들은 갑작스러운 은퇴를 안타까워했다.
ファンたちは突然の引退を惜しんだ。
그녀는 갑작스러운 이별로 홀로되었다.
彼女は突然の別れで一人になった。
회의는 갑작스러운 결정으로 강행되었다.
会議は突然の決定で強行された。
갑작스러운 발표는 학생들을 당황케 했다.
突然の発表は学生たちを慌てさせた。
그의 갑작스러운 질문은 나를 당황케 했다.
彼の突然の質問は私を慌てさせた。
그는 갑작스런 어머니의 죽음에 오열을 했다.
彼は急な母の死に嗚咽した。
그는 갑작스런 어머니의 죽음에 오열을 했다.
彼は突然の母の死に嗚咽した。
계획이 갑작스러운 변화로 전복되었다.
計画が突然の変化で覆された。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 억하다(胸が沸き立つ)
  • 말랐다(やせている)
  • 대단찮다(大したことではない)
  • 오래되다(古い)
  • 미비하다(不備である)
  • 불만스럽다(不満そうだ)
  • 거만하다(横柄だ)
  • 꽁하다(度量が狭い)
  • 급작스럽다(急だ)
  • 정중하다(丁寧だ)
  • 보송보송하다(さらさらしている)
  • 바꾸어 말하면(言い換えれば)
  • 뼈저리다(痛切だ)
  • 자랑스럽다(誇らしい)
  • 익숙하다(慣れている)
  • 잘다(小さい)
  • 우뚝하다(高くそびえる)
  • 긴밀하다(緊密だ)
  • 컬러풀하다(カラフルだ)
  • 뻘쭘하다(ぎこちない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.