돈을 뿌리다とは：「お金をばらまく」は韓国語で「돈을 뿌리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： お金をばらまく、お金を無駄遣いする、賄賂を渡す
読み方 ： 도늘 뿌리다、to-nŭl ppu-ri-da、トヌルップリダ
「お金をばらまく」は韓国語で「돈을 뿌리다」という。「お金をばらまく」は、日本語でお金を無駄に使う、または大量のお金を周りに散らすように使うことを意味します。一方、韓国語の「돈을 뿌리다」は、直訳すると「お金を撒く」という意味で、同様にお金を無駄に使ったり、過剰に使ったりすることを指します。また、特定の目的で贈り物や報酬を与える意味でも使われることがあります。
「お金をばらまく」の韓国語「돈을 뿌리다」を使った例文
・ 그는 호화롭게 놀면서 돈을 뿌렸다.
彼は豪遊してお金をばらまいた。
・ 기업은 광고비를 뿌려서 제품의 인지도를 높였다.
企業が広告費をばらまくことで製品の認知度が上がった。
・ 돈을 뿌린다고 해서 진정한 행복은 얻을 수 없다.
お金をばらまいても本当の幸福は手に入らない。
・ 정치인이 선거 활동에서 돈을 뿌리는 것은 바람직하지 않다.
政治家が選挙活動でお金をばらまくのはよくない。
・ 돈을 뿌리다.
お金をばらまく。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 몸이 불편하다（体調が悪い）
  • 어깨를 펴다（肩を張る）
  • 기는 놈 위에 나는 놈이 있다（上..
  • 정성을 쏟다（心を込める）
  • 말을 돌려서 하다（遠回しに言う）
  • 손가락 하나 까딱 않다（決して動か..
  • 넋을 잃다（見とれる）
  • 너도 나도（みんな）
  • 신바람이 나다（上機嫌になる）
  • 불같이 화를 내다（焔の如く怒る）
  • 매듭이 풀리다（もつれが解決される）
  • 가슴이 먹먹하다（胸が一杯になる）
  • 콩밥을 먹다（監獄暮らしをする）
  • 주지의 사실（周知の事実）
  • 소리를 죽이다（音を立てない）
  • 시간을 놓치다（タイミングを逃す）
  • 분위기 파악을 못하다（空気を読めな..
  • 낙인이 찍히다（レッテルを貼られる）
  • 시선을 두다（視線を置く）
  • 마음은 굴뚝같다（気持ちはやまやまだ..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    お金をばらまく、お金を無駄遣いする、賄賂を渡すは、韓国語で돈을 뿌리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.