여자とは:「女」は韓国語で「여자 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人を表す名詞韓国語能力試験1・2級
意味 女、女子、女性
読み方 여자、yŏ-ja、ヨジャ
漢字 女子
類義語
「女」は韓国語で「여자」という。여자は漢字で表すと「女子」。彼女、ガールフレンドは「ヨジャチング(여자친구)」、略して「ヨチン(여친)」という。女子学生は「ヨジャハクセン(여자학생)」または「ヨハクセン(여학생)」という。女性(여성)という言葉もあるが、会話では「ヨジャ(여자)」ということが多い。女は여자という。

流行語では女性のスタイルや性格を表して「~女(~녀)」という。たとえば「恋愛に発展しそうないい感じの女性」を썸씽녀(ソムシンニョ)、「運動靴をはく都会の女」を운도녀(ウンドニョ)、「金銭感覚が厳しい女」を간장녀(カンジャンニョ)という。
「女」の韓国語「여자」を使った例文
귀여운여자의 공통점은 애교다.
可愛い女子の共通点は愛嬌だ。
여자학생을 여학생으로 부른다.
女子学生を「ヨハクセン」と呼ぶ。
여자친구의 태도가 냉정해요.
彼女の態度が冷たいです。
내가 사랑한 여자
私が愛した女
어두운 밤길을 여자 혼자서 걷는 것은 위험합니다.
暗い夜道を女性がひとりで歩くのは危険です。
그는 로맨틱한 모습으로 여자친구를 감동시켰다.
彼はロマンティックな姿で彼女を感動させた。
저번에 소개받은 여자 친구는 마음에 들었어요?
この間紹介してもらった女友達は気に入りましたか。
나는 여자친구의 생일에 꽃다발 대신 향수를 보냈다.
僕は、彼女の誕生日に花束ではなく香水を贈った。
5년 전 헤어진 여자친구를 우연히 길에서 마주쳤다.
5年前に別れた彼女と偶然、道で出くわした。
여자친구의 생년월일이 언제인지 긴가민가하여 다시 물어보았다.
彼女の生年月日がいつだったかはっきりしないのでもう一度聞いてみた。
내가 아는 여자들 중 네가 제일 예뻐.
俺の知ってる女の中でお前が一番きれいだ。
회의 참여자가 아직 도착하지 않았습니다.
会議の参加者がまだ到着していません。
「女」の韓国語「여자」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
여자애(ヨジャエ) の子
여자(チャミョジャ) 参加者
여자답다(ヨジャダプッタ) らしい、性らしい
쉬운 여자(スィウンヨジャ) 軽い
여자 친구(ヨジャチング) 、ガールフレンド
가벼운 여자(カビョウンヨジャ) 軽い
여자를 밝히다(ヨジャルル パルキダ) 好きだ、好きでよくナンパする
이화여자대학 언어교육원(イファヨジャデハック オノギョユクウォン) 梨花子大学 言語教育院
< 前   次 >
印刷する

人を表す関連の韓国語

  • 심술꾸러기(意地悪な人)
  • 말썽꾸러기(厄介者)
  • 개구쟁이(いたずらっこ)
  • 약자(弱者)
  • 주도자(主導者)
  • 강자(強者)
  • 오줌싸개(夜尿症の子供)
  • 낙씨광(釣りマニア)
  • 철면피(恥知らず)
  • 교양인(教養人)
  • 애늙은이(若年寄)
  • 내빈(来賓)
  • 겁보(弱虫)
  • 초짜(初心者)
  • 독립운동가(独立運動家)
  • 공주님(お姫様)
  • 마당쇠(作男)
  • 소꿉동무(幼なじみ)
  • 노부부(老夫婦)
  • 마님(高貴な奥様)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.