カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、連語、韓国語能力試験1・2級 짐을 싸다とは 意味 ： 荷物をつつむ、荷物をまとめる、荷造りをする、関係を断つ、手を引く、辞める 読み方 ： 지믈 싸다、chi-mŭl ssa-da、チムルル サダ 類義語 ： 담을 쌓다、 발을 끊다、 벽을 쌓다、 발(을) 빼다、 짐을 꾸리다、 봇짐을 싸다 「荷物をつつむ」は韓国語で「짐을 싸다」という。 「荷物をつつむ」の韓国語「짐을 싸다」を使った例文 ・ 여행 전날에 짐을 쌌어요. 旅行前日に荷造りしました。 ・ 입주하기 위해 짐을 쌌어요. 入居するために荷物をまとめました。 ・ 짐을 트렁크에 쑤셔넣고 출발했다. 荷物をトランクに押し込んで出発した。 ・ 무거운 짐을 들고 다니느라 힘들다. 重い荷物を持ち歩いて大変だ。 ・ 짐을 천으로 싸매서 옮겼다. 荷物を布で包んで運んだ。 ・ 무거운 짐을 바닥에 털썩 내려 놓았다. 重い荷物を床にどさっと降ろした。 ・ 경제가 부활의 조짐을 보인다. 経済に復活の兆しが見える。 ・ 사회가 퇴화하는 조짐을 보인다. 社会が退化の兆しを見せる。 ・ 할아버지는 수레에 짐을 실었다. おじいさんは手押し車に荷物を積んだ。 ・ 인생의 무거운 짐을 혼자서 메고 가고 있다. 人生の重い荷物を一人で背負っている。 ・ 그가 어깨에 무거운 짐을 메고 있었다. 彼は肩に重い荷物を担いでいた。 ・ 짐을 메고 장을 보러 갔다. 荷物を担いで買い物に行った。 「짐을 싸다」の例文をすべてを見る 「荷物をつつむ」の韓国語「짐을 싸다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 봇짐을 싸다（ポッチムルルッサダ） 荷造りをする < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

명운이 달리다（命運がかかった）

침이 고이다（よだれが出る）

생각이 들다（気がする）

웃음보가 터지다（大笑いになる）

애교를 떨다（愛嬌を振りまく）

바통을 넘기다（引き継ぐ）

세상을 뜨다（世を去る）

세상을 떠나다（世を去る）

밑거름이 되다（土台になる）

목전에 두다（目前に控える）

죽어야 산다（死に物狂いでやればでき..

그렇고 말고 간에（そうであってもな..

하루가 새롭다（とても忙しい）

꼬리를 빼다（隠れる）

흉을 보다（悪口を言う）

어디서 굴러먹던 놈（どこの馬の骨）

심장이 약하다（度胸がない）

한눈에 반하다（一目惚れする）

못 하는 소리가 없다（酷いこと言う..

여운에 잠기다（余韻に浸る）