カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 없어지다とは 意味 ： 無くなる、消える、消えていく、チャラになる、いなくなる 読み方 ： 업써지다、ŏp-ssŏ-ji-da、オプッソジダ 類義語 ： 사라지다、 다하다、 증발하다、 떨어지다、 가시다、 지워지다、 꺼지다、 멸실하다 「無くなる」は韓国語で「없어지다」という。 「無くなる」の韓国語「없어지다」を使った例文 ・ 우리들의 지구는 언젠가 없어져 버린다. 私たちの地球は遅かれ早かれ、なくなってしまう。 ・ 니가 두 시간 동안 없어져서 내가 얼마나 고생한지 모르지? お前が2時間いなくなって俺がどれだけ苦労したかしらないだろ？ ・ 나무는 뿌리가 없어지면 죽는다. 木は根が無くなると死んでしまう。 ・ 의욕이 없어져서 일을 포기했어요. 意欲がなくなり、仕事を放棄しました。 ・ 먹을 것이 눈 깜짝할 사이에 없어졌다. 食べ物がまたたく間になくなった。 ・ 화학 물질이 분해되어 독성이 없어졌다. 化学物質が分解されて毒性がなくなった。 ・ 이대로 있다가는 녹아 없어지겠어요. このままだと溶けてなくなりそうです。 ・ 전관예우가 없어진다면 법의 신뢰가 올라갈 것이다. 前官優遇がなくなれば法の信頼性が向上するだろう。 ・ 필요 없어진 설비를 기업에 불하하기로 결정했습니다. 不要になった設備を企業に払い下げることに決めました。 ・ 돈이 조금 남아 있었는데 그마저도 없어졌다. お金が少しだけ残っていたが、それさえもなくなった。 ・ 너 때문에 밥맛이 완전 없어졌어. 君のせいで全く食欲がなくなった。 ・ 필요할 때만 부르고 쓸모가 없어지면 무시하는 게 토사구팽이다. 必要な時だけ頼り、用済みになると無視するのはトサグパンだ。 ・ 마마 백신이 개발된 이후로 발병하는 일은 거의 없어진다. 天然痘のワクチンが開発されて以来、発症することはほとんどなくなった。 ・ 머슴살이를 하면 자신의 시간이 거의 없어지게 된다. 作男暮らしは、過去の農村では一般的な生活だった。 ・ 초토화로 역사적인 건물이 없어진다. 焦土と化すことで歴史的な建物が失われる。 「없어지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

납득되다（納得できる）

사망하다（死亡する）

치고 올라오다（追い上げてくる）

부지하다（保つ）

이해하다（理解する）

다가서다（近寄る）

흩다（散らす）

이르면（早ければ）

가로놓이다（横たわる）

꾸미다（企む）

멋쩍어하다（きまり悪そうにする）

끄물거리다（ぐずつく）

틈나다（暇がある）

퇴색하다（色あせる）

가져오다（持ってくる）

끝내다（終える）

채취하다（採取する）

이양하다（移讓する）

보내 오다（寄越す）

공갈하다（恐喝する）