샘(이) 나다とは:「ヤキモチが出る」は韓国語で「샘(이) 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ヤキモチが出る、やきもちをやく、妬ける、うらやましい (羨ましい)、ねたましい (妬ましい)、嫉妬する
読み方 새미 나다、sae-mi-na-da、セミナダ
類義語
「ヤキモチが出る」は韓国語で「샘(이) 나다」という。샘(嫉妬)
「ヤキモチが出る」の韓国語「샘(이) 나다」を使った例文
친구가 너무 예뻐서 샘이 납니다.
友達がとっても綺麗で嫉妬します。
친구의 재능이 샘이 났다.
友達の才能がねたましかった。
너무 예뻐서 샘 나네.
あまりにもきれいでやけるね。
샘이 메마르다.
泉が涸れる。
그녀는 샘이 많다.
彼女はねたみ深い。
샘이 고갈되다.
泉が枯渇する。
내 동생은 샘이 많다.
私の弟は嫉妬深い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 난국을 타개하다(難局を打開する)
  • 미소를 띠다(微笑む)
  • 혀를 놀리다(むやみに軽々しくしゃべ..
  • 농담도 유분수다(冗談にもほどがある..
  • 마음에 들다(気に入る)
  • 허리가 개미처럼 가늘다(腰がアリの..
  • 상다리가 휘다(膳の脚が曲がる)
  • 백기를 들다(投降する)
  • 미운 털이 박히다(憎まれる)
  • 딱지(를) 놓다(突き返す)
  • 아닌 밤중에 홍두깨(寝耳に水)
  • 안목을 넓히다(目を肥やす)
  • 습관을 기르다(習慣をつける)
  • 눈에 선하다(目に焼き付いている)
  • 씻은 듯이(きれいさっぱりと)
  • 성가시게 굴다(わずらわしく振舞う)
  • 이름을 알리다(名を広める)
  • 남의 일이 아니다(他人事ではない)
  • 딴지(를) 걸다(言いがかりをつける..
  • 거울로 삼다(手本にする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.