식은땀이 나다とは：「冷や汗をかく」は韓国語で「식은땀이 나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 冷や汗をかく
読み方 ： 시근따미 나다、shi-gŭn-tta-mi na-da、シグンタミナダ
類義語 ：
「冷や汗をかく」は韓国語で「식은땀이 나다」という。
「冷や汗をかく」の韓国語「식은땀이 나다」を使った例文
・ 프레젠테이션에서 예리한 질문을 받아 식은땀이 났다.
プレゼンテーションで、鋭い質問に冷や汗をかいた。
・ 혈당이 정상 범위인데도 음식을 끊으면 몸이 떨리고 식은땀이 난다.
血糖値は正常な範囲だが、食べ物を断つと体が震えて冷や汗が出る。
・ 더위로 식은땀이 났다.
暑さで冷や汗をかいていた。
・ 위험한 상황에 직면했을 때 식은땀이 나는 경우가 있다.
危険な状況に直面したとき、冷や汗が出ることがある。
・ 갑자기 달리기 시작하니 식은땀이 났다.
急に走り出したら、冷や汗が出てきた。
・ 사고를 당했을 때 식은땀이 멈추지 않았다.
事故に遭ったとき、冷や汗が止まらなかった。
・ 시험 결과가 걱정되어 식은땀이 나고 있었다.
試験の結果が気になって、冷や汗をかいていた。
・ 발표 전 식은땀이 나는 것을 느꼈다.
プレゼンの前で冷や汗が出るのを感じた。
・ 무서운 영화를 본 후 식은땀이 나기 시작했다.
怖い映画を見た後、冷や汗が出てきた。
・ 식은땀이 흘렀다.
冷や汗が流れた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 통이 크다（度量が大きい）
  • 벽을 허물다（障害を切り抜ける）
  • 간담이 서늘하다（肝を冷やす）
  • 까치집을 짓다（鳥の巣頭）
  • 날(을) 세우다（対立する）
  • 뛰어 봐야 벼룩이다（高が知れている..
  • 팔자가 좋다（楽な人生を送っている）
  • 빈축을 사다（ひんしゅくを買う）
  • 가슴을 불태우다（意気込む）
  • 살(을) 찌우다（体を太らせる）
  • 의심이 풀리다（疑いが晴れる）
  • 이름이 있다（名がある）
  • 소리 소문도 없이（こっそり）
  • 찢어지게 가난하다（すごく貧しい）
  • 지금이 어느 때라고（このご時世に）
  • 입을 씻다（知らんぷりする）
  • 꼼수를 부리다（小細工をする）
  • 코가 납작해지다（顔がつぶれる）
  • 가슴이 서늘하다（ぞっとする）
  • 살맛(이) 나다（生きがいを感じる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    冷や汗をかくは、韓国語で식은땀이 나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.