カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 덮치다とは 意味 ： 襲う、襲い掛かる、襲われる、見舞われる、降りかかる 読み方 ： 덥치다、tŏp-chi-da、トプチダ 類義語 ： 휩싸이다、 강타하다、 엄습하다、 휩쓸다、 침공하다、 기습하다 「襲う」は韓国語で「덮치다」という。 「襲う」の韓国語「덮치다」を使った例文 ・ 생각치 않은 재난이 덮치다. 思わぬ災難がふりかかる。 ・ 홀로 아파트에 돌아왔을 때 불안과 고독이 그녀를 덮쳤다. ひとりアパートに帰った時、不安と孤独が彼女を襲った。 ・ 밤의 어둠 속에서 갑자기 도적이 덮쳐왔다. 夜の闇の中から急に盗賊が襲ってきた。 ・ 적이 우리 진지를 덮쳐 왔다. 敵が我々の陣地を襲ってきた。 ・ 병이 그의 몸을 덮쳤고, 그는 갑자기 쓰러졌다. 病気が彼の体を襲い、彼は急に倒れた。 ・ 고통이 그의 몸을 덮쳤다. 苦痛が彼の身体を襲った。 ・ 강력한 태풍이 마을을 덮쳤다. 強力な台風が町を襲った。 ・ 어둠이 그녀의 마음을 덮치고 불안이 확산되었다. 暗闇が彼女の心を襲い、不安が広がった。 ・ 수도권을 덮친 대설은 도심 교통망에 대혼란을 가져왔다. 首都圏を襲った大雪は都心の交通網に大混乱をもたらした。 ・ 각지에 사정없이 강풍이 덮쳤다. 各地は容赦ない強風に襲われた。 ・ 폭설이 우리 마을을 덮쳤다. 大雪が私たちの町を襲った。 ・ 갑작스러운 병이 그녀를 덮쳤다. 突然の病気が彼女を襲った。 ・ 파멸적인 지진이 도시를 덮쳤다. 破滅的な地震が都市を襲った。 ・ 상어가 서퍼를 덮쳤다. サメがサーファーを襲った。 ・ 폭풍우가 우리 마을를 덮쳤다. 暴風雨が私たちの町を襲った。 「덮치다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

심취되다（心酔する）

오묘하다（奥深い）

열어두다（開けておく）

상비하다（常備する）

다녀가다（寄っていく）

살살거리다（へつらう）

표출하다（表出する）

사임하다（辞任する）

바꾸다（代わる）

가장하다（装う）

비틀거리다（ふらつく）

훑다（しごく）

보태다（加える）

덧대다（重ねて当てる）

제외하다（除く）

으르렁대다（ほえたける）

읽다（読む）

들다（入る）

순환하다（循環する）

협동하다（協同する）