땅을 치다とは：「悔しくてたまらない」は韓国語で「땅을 치다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 悔しくてたまらない、後悔する、嘆き悲しむ
読み方 ： 땅을 치다、タンウル チダ
「悔しくてたまらない」は韓国語で「땅을 치다」という。
「悔しくてたまらない」の韓国語「땅을 치다」を使った例文
・ 뒤늦은 후회로 땅을 치지 않으려면.
後で深く後悔しないために。
・ 나중에 땅을 치고 후회하지 않게 젊었을 때 저축해.
あとで地団駄を踏んで後悔しないように若いうちに貯金して。
・ 사고가 발생한 다음에 땅을 치고 후회해도 소용이 없습니다.
事故が発生した後は、地団駄を踏んで後悔してもどうしようもありません。
・ 하늘을 원망해도 땅을 치며 통곡해도 소용없다.
天を恨もうと地を叩き泣き叫んでみても無駄だ。
・ 너무 억울하고 분해서 땅을 치면서 통곡했다..
あまりにも無念で地面をたたきながら慟哭した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 배수의 진을 치다（背水の陣を敷く）
  • 고개를 끄덕이다（うなずく）
  • 점수차가 벌어지다（点数差が開く）
  • 언제 그랬냐는 듯이（言わんばかりに..
  • 가슴이 뛰다（胸がどきどきする）
  • 역정(을) 내다（腹を立てる）
  • 간도 쓸개도 없다（プライドがない）
  • 목이 붙어 있다（まだ生きている）
  • 비위에 거슬리다（気に障る）
  • 겉과 속이 다르다（建前と本音が違う..
  • 기가 질리다（気がくじける）
  • 뒷감당을 하다（あと始末をする）
  • 마음을 다지다（気を引き締める）
  • 속을 뒤집다（むかつかせる）
  • 표를 던지다（一票を投じる）
  • 정신이 하나도 없다（気が気でない）
  • 손금을 보다（手相を見る）
  • 바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）
  • 얼굴 보기 힘들다（なかなか連絡取れ..
  • 몸이 가벼워지다（体が軽くなる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    悔しくてたまらない、後悔する、嘆き悲しむは、韓国語で땅을 치다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.