위배되다とは：「違背される」は韓国語で「위배되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 違背される
読み方 ： 위배되다、wi-bae-doe-da、ウィベデダ
漢字 ： 違背～
「違背される」は韓国語で「위배되다」という。
「違背される」の韓国語「위배되다」を使った例文
・ 헌법 정신에 위배되다.
憲法の精神に違背される。
・ 안전 수칙을 지키지 않는 것은 위배되는 일이다.
安全規則を守らないことは違反行為である。
・ 이 조항은 국제 규약에 위배된다.
この条項は国際規約に違反する。
・ 헌법에 위배되는 법률은 무효다.
憲法に反する法律は無効である。
・ 회사 정책에 위배되는 행동은 금지된다.
会社の方針に反する行動は禁止される。
・ 이 행위는 법에 위배된다.
この行為は法律に違反する。
・ 사조직 활동은 회사 규정에 위배된다.
私組織の活動は会社の規則に反する。
・ 미풍양속에 위배될 경우 혜택을 박탈하는 조치가 취해질 수 있다.
公序良俗に反する場合、特典を剥奪する措置がとられることがある。
・ 기독교의 가르침은 막부의 신분제도에 위배되기 때문에 막부는 외국과의 교류를 제한했다.
キリスト教の教えは幕府の身分制度に反するため，幕府は外国との交流を制限した。
・ 정보를 공개한 일이 법에 위배된다며 수사기관에 불려 다니는 곤경에 처했다.
情報を公開したことが法に違反したと捜査機関に呼ばれて行く苦境に立った。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 폐위되다（廃位される）
  • 달리다（走る）
  • 윽박지르다（叱り付ける）
  • 심문하다（尋問する）
  • 탐방하다（探訪する）
  • 칭찬하다（褒める）
  • 헝클어지다（もつれる）
  • 돋치다（突き出る）
  • 돌격하다（突撃する）
  • 상속되다（相続される）
  • 소집되다（招集される）
  • 논파하다（論破する）
  • 넘쳐흐르다（溢れ流れる）
  • 갈기다（強く打つ）
  • 침식하다（浸食する）
  • 따라가다（ついていく）
  • 헤아리다（察する）
  • 환장하다（気がおかしくなる）
  • 변모되다（姿・様子が変わる）
  • 가속하다（加速する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    違背されるは、韓国語で위배되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.