고개를 돌리다とは：「顔をそむける」は韓国語で「고개를 돌리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 顔をそむける、背をそむける、目をそむける、目をそらす、首を回す
読み方 ： 고개를 돌리다、ko-gae-rŭl tol-li-da、コゲルル トルリダ
「顔をそむける」は韓国語で「고개를 돌리다」という。直訳すると「首を回す」。
「顔をそむける」の韓国語「고개를 돌리다」を使った例文
・ 태양이 얼굴에 내리쬐어 그녀는 고개를 돌렸다.
太陽が顔に照りつけて彼女は顔をそらした。
・ 어머니는 고개를 돌이켜 이쪽을 보았다.
お母さんは振り向いてこちらを見た。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 덜미를 잡히다（悪事がばれる）
  • 귀신에 홀리다（霊に取り憑かれる）
  • 쉴 새(가) 없다（休む暇ない）
  • 말만 앞세우다（口先ばかりだ）
  • 짐을 지우다（責任を取らせる）
  • 입맛에 맞다（口に合う）
  • 바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）
  • 자기밖에 모른다（自己チューだ）
  • 먹구름이 끼다（黒い雲が立ち込める）
  • 한턱 쏘다（おごる）
  • 음식을 가리다（食べ物の選り好みをす..
  • 말도 말아라（うんざりだよ）
  • 죽치고 앉아 있다（張り付いて座って..
  • 틀에 박히다（型にはまる）
  • 정신(을) 차리다（気を取り戻す）
  • 살림을 내다（所帯を持つ）
  • 산통을 깨다（台無しにする）
  • 돈(을) 주고도 못 사다（すごく大..
  • 머리가 숙여지다（頭が下がる）
  • 일각을 다투다（一刻を争う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    顔をそむける、背をそむける、目をそむける、目をそらす、首を回すは、韓国語で고개를 돌리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.