불평을 늘어놓다とは:「不平を並べる」は韓国語で「불평을 늘어놓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 連語
意味 不平を並べる、不平を言う、不満を並べる
読み方 불평을 느러노타、プルピョンウル ヌロノタ
漢字 不平~
「不平を並べる」は韓国語で「불평을 늘어놓다」という。
「不平を並べる」の韓国語「불평을 늘어놓다」を使った例文
그는 상사에게 불평을 늘어놓는다.
彼は上司に不平を並べる。
단지 불평을 늘어놓는 것이 버릇이 되어 있을 뿐이다.
単に、不平を並べるのがクセになっているだけ。
아저씨는 불평을 연발했다.
おじさんは文句を連発した。
모두 함께 끝낸 일인데 마지막에 불평을 하는 건 "다 된 밥에 재 뿌리기"예요.
みんなでやり遂げたのに、最後に文句を言うなんて、「ダメ押し」だよ。
그는 입만 열면 불평을 한다.
彼は二言目には愚痴を言う。
파티 도중에 누군가 불평을 시작해서 흥이 깨졌다.
パーティーの途中で誰かが不満を言い始めて、興が冷めた。
그의 불평을 듣다 보니 귀에 딱지가 앉았다.
彼の愚痴を聞いているうちに、耳にタコができた。
매일 불평을 듣다 보면 점점 싫증이 난다.
毎日の不満を聞いていると、だんだん嫌気がさしてくる。
그는 궁시렁궁시렁 불평을 한다.
彼はぐちぐちと不満を言う。
그녀는 궁시렁궁시렁 불평을 했다.
彼女はねちねちと文句を言った。
난 매일 밀려드는 불평을 성가시다고 생각한 적이 없었다.
私は毎日寄せられる苦情をわずらわしいと思ったことはなかった。
불평을 말하지 않고 참다.
不平を言わずに我慢する。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 활짝 피다(ぱっと咲く)
  • 순위를 차지하다(順位を占める)
  • 전세가 역전되다(戦勢が逆転される)
  • 돈이 떨어지다(お金が尽きる)
  • 전구가 나가다(電球が切れる)
  • 탄력을 받다(勢いを増す)
  • 목소리를 낮추다(声を下げる)
  • 머리를 쓰다듬다(頭をなでる)
  • 다리를 꼬다(足を組む)
  • 학점을 따다(単位を取る)
  • 거래를 마치다(取引を終える)
  • 의욕이 떨어지다(食欲が落ちる)
  • 시덥지 않다(くだらない)
  • 어슷썰기 하다(斜め切りにする)
  • 조금 커요(少し大きいです。)
  • 의지할 수 있는 사람(頼れる人)
  • 대수롭지 않다(大したことない)
  • 고장이 나다(故障する)
  • 유혹을 이기다(誘惑に克つ)
  • 때(가) 타다(垢がつく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.