カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 複合表現、韓国語能力試験3・4級 온 가족とは 意味 ： 家族、家族みんな 読み方 ： 온 가족、on ka-jok、オン カジョク 漢字 ： ～家族 類義語 ： 가족、 식구、 식솔、 패밀리 「家族」は韓国語で「온 가족」という。온 세계(全世界)、온 세상(全世界)、온 나라(全国)、온 국민(全国民)、온 가족(全家族) 「家族」の韓国語「온 가족」を使った例文 ・ 연말에는 처갓집에 온 가족이 모입니다. 年末には妻の実家で家族全員が集まります。 ・ 모처럼 온 가족들이 모여 이야기 꽃이 만발했다. 久々に家族一同集まって、話の花を咲かせた。 ・ 오랜만에 온 가족이 서로 포옹했어요. 久しぶりに家族全員がハグし合いました。 ・ 새로운 레시피는 온 가족의 입맛에 맞았다. 新しいレシピは家族全員に口に合った。 ・ 넓은 식탁에는 온 가족이 앉을 수 있다. 広いダイニングテーブルには家族全員が座れる。 ・ 그녀는 아흔 살 생일을 맞아 온 가족이 축복했습니다. 彼女は９０歳の誕生日を迎え、家族全員が祝福しました。 ・ 밥상에 온 가족이 둘러 앉았다. 食卓に家族全員が揃いました。 ・ 온 가족이 오랜만에 식탁에 모여 저녁을 먹었다. 家族全員が久しぶりに食卓に集まり、夕食を食べました。 ・ 아버지가 사업에 실패하여 온 가족이 뿔뿔이 흩어졌다. 父が事業に失敗し全家族が方々に散らばった。 ・ 거실에 온 가족이 모여 TV를 보고 있다. 居間に来た家族が集まって、テレビを見ている。 「온 가족」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

複合表現関連の韓国語

단독 입수（単独入手）

심한 농담（ひどい冗談）

심각한 결함（深刻な欠陥）

노력 끝에（努力の末に）

분산 처리（分散処理）

수십 년 전（数十年前）

확인 후（確認後）

양강 구도（二強構図）

고기 한 점（肉一切れ）

불덩이같이（火だるま的に）

의견의 일치（意見の一致）

날카로운 칼（鋭いナイフ）

건강한 신체（健康な体）

창살 없는 감옥（格子なき牢獄）

실험 설비（実験設備）

성급한 판단（性急な判断）

예리한 날（鋭い刃）

불굴의 정신（不屈の精神）

대대적으로（大大的に）

괜한 소리（つまらない話）