가족とは:「家族」は韓国語で「가족 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 家族・親戚名詞韓国語能力試験1・2級
意味 家族、ファミリー
読み方 가족、ka-jok、カゾク
漢字 家族
類義語
「家族」は韓国語で「가족」という。「가족」は、一つの家に住む血縁関係の集団の「家族」を意味。韓国の家族構成も大家族(대가족)から核家族(핵가족)へ進んでいて、最近は国際結婚で構成されている多文化家庭(다문화 가정)もよく話題になっている。扶養家族(부양가족)、離散家族(이산가족)、家族旅行(가족 여행)などの単語が使われる。
「家族」の韓国語「가족」に関連する動画

【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選!

「家族」の韓国語「가족」を使った例文
가족이 어떻게 돼요?
ご家族は?
가족은 몇 명입니까?
ご家族は何名ですか。
우리 가족은 네 식구입니다.
私の家族は四人家族でした。
사랑스런 가족과 매일 즐겁게 지내고 있어요.
大好きな家族と毎日笑顔で過ごしています!
우리집 가족을 소개합니다.
我が家の家族を紹介します。
내가 원하는 것은 가족의 행복이다.
僕が望んでいるのは、家族の幸せだ。
가족을 위해서라면 무엇이든지 할 수 있어요.
家族のためなら何でもできます。
가족과 함께 여행을 가려고요.
家族旅行をしようと思います。
가족과 함께 영화를 보는 것을 좋아합니다.
ファミリーと一緒に映画を見るのが好きです。
가족이 모이면 웃음이 끊이지 않습니다.
ファミリーが集まると、笑いが絶えません。
가족과의 시간은 저에게 최고의 행복입니다.
ファミリーとの時間は、私にとって最高の幸せです。
가족 중 누군가가 어려움을 겪고 있으면 모두 함께 돕습니다.
ファミリーの誰かが困っていると、みんなで助けます。
가족을 위해 매일 열심히 노력하고 있습니다.
ファミリーのために毎日頑張っています。
가족 중에서 가장 재미있는 사람은 삼촌입니다.
ファミリーの中で最も面白いのはおじさんです。
가족이 있으면 어떤 어려움도 극복할 수 있다고 생각합니다.
ファミリーがいれば、どんな困難も乗り越えられると思います。
주말에는 가족과 함께 스파게티를 만든다.
週末には家族と一緒にスパゲッティを作る。
교도소에서는 모범 수감자가 가족의 탄원으로 가석방되는 경우가 있다.
刑務所では模範囚が家族の嘆願で仮釈放されることがある。
가족과 함께 낚시터를 찾았다.
家族と一緒に釣り場を訪れた。
시집살이를 겪으며 가족과의 관계를 배웠다.
嫁入り後の生活を経験しながら家族との関係を学んだ。
나는 늘상 가족과 함께 저녁을 먹는다.
私はいつも家族と一緒に夕食を食べる。
조선시대에는 연좌제로 인해 가족도 처벌을 받았다.
朝鮮時代には連座制のため、家族も処罰を受けた。
왕게를 먹으러 가족이 모였다.
タラバガニを食べるために家族が集まった。
그녀는 가족과 함께 있을 때 가장 큰 안락함을 느낀다.
彼女は家族と一緒にいるときに最も安らぎを感じる。
그는 가족을 위해 밥벌이를 한다.
彼は家族のために生計を立てている。
사고 소식을 듣고 가족들은 덤덤히 서로를 위로했다.
事故の知らせを聞き、家族は淡々と互いを慰め合った。
「家族」の韓国語「가족」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
가족력(カゾンニョク) 家族歴、遺伝的
가족(イルガジョク) 一家
가족(ヘッカジョク) 家族
가족(ユカジョク) 遺族
가족장(カゾクッチャン) 家族
가족적(カジョクチョク) 家族
가족애(カジョゲ) 家族
가족(テガゾク) 家族
이산가족(イサンガジョク) 離散家族
부양가족(プヤンカジョク) 扶養家族
가족사진(カジョクッサジン) 家族写真
가족 여행(カジョンニョヘン) 家族旅行
가족 동반(カゾク トンバン) 家族連れ
가족 모임(カジョンモイム) 家族の集まり
가족 단위(カジョク ダニュィ) 家族単位、家族ぐるみ
가족 관계(カジョクグァンゲ) 家族構成
다양한 가족(タヤンハンカジョク) 多様な家族
가족관계증명서(カゾックァンゲジュンミョンソ) 家族関係証明書
가족을 부양하다(カゾグル プヤンハダ) 家族を養う、家族を扶養する
부양 가족 수당(プヤンカジョクスダン) 扶養家族手当
가족처럼 여기다(カジョクチョロム ヨギダ) 家族のように思う
가족끼리 왜 이래(カジョッキリウェイレ) 家族なのにどうして
< 前   次 >
印刷する

家族・親戚関連の韓国語

  • 시엄마(姑)
  • 딸바보(娘を愛する親馬鹿)
  • 본관(本貫)
  • 외둥이(一人っ子)
  • 친권(親権)
  • 숙모(おば)
  • 동성동본(同姓同本)
  • 오누이(兄と妹)
  • 양아버지(養父)
  • 큰아들(長男)
  • 새언니(兄の嫁)
  • 모녀지간(母親と娘の間)
  • 처자(妻子)
  • 증조할머니(曾祖母)
  • 부모와 자식(親子)
  • 의붓딸(ままむすめ)
  • 큰며느리(長男の嫁)
  • 양자 결연(養子縁組)
  • 백부(伯父)
  • 일가친척(一家親戚)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.