손에 손을 잡다とは:「仲良く協力する」は韓国語で「손에 손을 잡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 仲良く協力する、手に手を取る
読み方 소네 소늘 잡따、so-ne so-nŭl chap-tta、ソネ ソヌル チャプッタ
「仲良く協力する」は韓国語で「손에 손을 잡다」という。「仲良く協力する」(손에 손을 잡다)の意味は、お互いに協力し合い、仲良く助け合って物事を進めることです。この表現は、協力して一緒に努力する様子を表しています。直訳すると「手に手を取る」。
「仲良く協力する」の韓国語「손에 손을 잡다」を使った例文
손에 손을 잡고 협력하는 것이 성공의 열쇠다.
仲良く協力することが、成功の鍵だ。
손에 손을 잡고 문제를 해결하자.
仲良く協力して、問題を解決しよう。
회사 전체가 손에 손을 잡고 협력해서 성과를 올리고 싶다.
会社全体で仲良く協力し合い、業績を上げたい。
손에 손을 잡고 협력해야만 멋진 성과가 나온다.
仲良く協力してこそ、素晴らしい成果が出る。
어려울 때는 서로 손을 잡고 협력하는 것이 중요하다.
困ったときは、お互いに手を取り合って仲良く協力することが大事だ。
손에 손을 잡다.
手に手を取る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 돼지꿈을 꾸다(吉夢をみる)
  • 마음을 사로잡다(心を奪う)
  • 침묵을 깨다(沈黙を破る)
  • 추태를 부리다(失態を演じる)
  • 숨을 죽이다.(かたずを飲む)
  • 돈(을) 주고도 못 사다(すごく大..
  • 낯을 가리다(人見知りをする)
  • 조용할 날이 없다(いつも何かが起き..
  • 두 팔을 걷어붙이다(積極的に出る)
  • 마가 끼다(魔がさす)
  • 광을 내다(磨く)
  • 맥(을) 놓다(気を緩める)
  • 귀가 솔깃하다(乗り気になる)
  • 애 떨어질 뻔 했다(ビックリした)
  • 말꼬리를 잡다(揚げ足を取る)
  • 몇 마디 하다(一言二言言う)
  • 속이 안 좋다(おなかの調子が悪い)
  • 딱지가 붙다(レッテルが貼られる)
  • 아쉬움을 간직한 채(名残は尽きませ..
  • 떡이 되다(べたべたになる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.