유유자적とは:「悠々自適」は韓国語で「유유자적 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 悠々自適、思いのままに暮らす
読み方 유유자적、yu-yu-ja-jŏk、ユユジャジョク
漢字 悠悠自適
「悠々自適」は韓国語で「유유자적」という。「유유자적(悠悠自適)」は、「ゆったりと自分の好きなように過ごす」という意味の成語です。この表現は、他人に惑わされず、自由で気ままな生活を楽しむ様子を指します。

具体的には、日常生活において、特にストレスや束縛から解放され、自分自身のペースで穏やかに過ごすことを表現します。この成語は、リラックスした生活や、心の平穏を重視することを示しています。

「유유자적」は、忙しい現代社会において、ゆったりとした時間を持つことの重要性や、心の安らぎを求める生き方を強調する言葉です。
「悠々自適」の韓国語「유유자적」を使った例文
인적 드문 시골 마을에서 유유자적한 삶을 꿈꿔왔다.
人が稀な田舎の村に悠々自適な人生を夢見てきた。
유유자적한 생활이란 한가로이 느긋하게 마음 내키는 대로 생활하는 것을 말합니다.
悠々自適な生活とは、のんびりゆったり、気の向くままに生活することを指します。
정년 후에는 악착같이 일하지 않고 유유자적한 생활을 하는 것이 꿈입니다.
定年後はあくせく働くことなく、悠々自適な生活を送るのが夢です。
노후에 유유자적한 생활을 보내다.
老後に悠々自適な生活を送る。
할아버지는 일을 그만두고 지금은 유유자적하게 살고 있다.
じいじは仕事を辞めて今は 悠々自適 に暮らしている。
아버지는 정년 후 서예를 열심히 하시면서 유유자적하게 살고 계십니다.
父は定年後、書道をいそしみながら悠々自適に暮らしています。
퇴직하여 지금은 유유자적한 생활을 하고 있다.
退職して今は悠々自適の生活をしている。
유유자적한 생활을 보내고 있다.
悠々自適の生活を送っている。
유유자적하게 살다.
悠々自適に暮らす。
「悠々自適」の韓国語「유유자적」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
유유자적하다(ユユジャジョカダ) 悠々自適する、悠悠自適する
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 수수방관(手を拱くこと)
  • 지행합일(知行合一)
  • 시종일관(終始一貫)
  • 자고이래(自古以來)
  • 일망타진(一網打尽)
  • 유명무실(有名無実)
  • 일심불란(一心不乱)
  • 궁여지책(窮余の一策)
  • 일사불란(一糸乱れず)
  • 피차일반(お互い様)
  • 자기도취(自己陶酔)
  • 언어도단(言語道断)
  • 갑론을박(甲論乙駁)
  • 십상팔구(十中八九)
  • 백골난망(恩に着る)
  • 대기만성(大器晩成)
  • 형제지간(兄弟の仲)
  • 후안무치(厚顔無恥)
  • 회자정리(会者定離)
  • 백절불굴(百折不屈)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.