뒤를 봐주다とは：「面倒を見てやる」は韓国語で「뒤를 봐주다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 面倒を見てやる、後押しする、後ろ盾になる
読み方 ： 뒤를 봐주다、twi-rŭl ba-ju-da、ティルルバジュダ
「面倒を見てやる」は韓国語で「뒤를 봐주다」という。直訳すると「後ろを見てあげる」。略して、뒤를 봐주다ともいう。
「面倒を見てやる」の韓国語「뒤를 봐주다」を使った例文
・ 선배가 뒤를 봐줘서 프로젝트가 성공했다.
先輩が面倒を見てプロジェクト成功した。
・ 부모님이 뒤를 봐줘서 유학을 갔다.
両親が支えて留学に行った。
・ 멘토가 뒤를 봐줘서 시험에 합격했다.
メンターが後押しして試験に合格した。
・ 파트너가 뒤를 봐줘서 계약을 성사됐다.
パートナーが面倒を見て契約成立した。
・ 동료가 뒤를 봐줘서 위기를 극복했다.
同僚が援助して危機を乗り越えた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가슴이 뜨끔하다（ぎくりとする）
  • 누를 끼치다（累を及ぼす）
  • 한파가 불다（寒波が押し寄せる）
  • 낯(이) 익다（顔なじみである）
  • 백기를 들다（投降する）
  • 시간을 때우다（時間をつぶす）
  • 둥지를 틀다（巣をかける）
  • 살을 빼다（痩せる）
  • 기를 못 펴다（頭が上がらない）
  • 마침표를 찍다（ピリオドを打つ）
  • 짐을 꾸리다（荷造りをする）
  • 잠이 달아나다（眠気が消える）
  • 시간을 벌다（時間を稼ぐ）
  • 불을 잡다（火を消し止める）
  • 눈에 보이는 것이 없다（怖いもの知..
  • 앞뒤가 맞지 않다（つじつまが合わな..
  • 상대가 안 되다（相手にならない）
  • 말씀 많이 들었습니다（お話はいろい..
  • 성격이 밝다（性格が明るい）
  • 돌풍을 일으키다（旋風を起こす）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    面倒を見てやる、後押しする、後ろ盾になるは、韓国語で뒤를 봐주다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.