カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験1・2級 다들とは 意味 ： みんな 読み方 ： 다들、ta-dŭl、タドゥル 類義語 ： 다、 너나없이、 죄다、 싸그리、 너도 나도、 열이면 열、 다 같이 「みんな」は韓国語で「다들」という。 「みんな」の韓国語「다들」を使った例文 ・ 다들 바쁘지. みんな忙しいよね。 ・ 다들 밥 먹자! みんなご飯食べよう！ ・ 다들 어디 갔나 봐요? みんなどこかに行ったみたいですね？ ・ 다들 봤는데 본척만척 지나갔다. 皆見たのに知らんぷりして通り過ぎた。​ ・ 다들 본체만체하며 지나갔다. みんな見て見ぬふりで通り過ぎた。 ・ 다들 본체만체했지만, 나는 말을 걸었다. みんな知らん顔だったけど、私は声をかけた。 ・ 이 피자, 존맛탱이다! 다들 먹어 봐야 해. このピザ、超美味しい！みんな食べてみて。 ・ 그 집의 라면은 존맛탱이라서 다들 줄 서서 먹는다. あの店のラーメンは超美味しいから、みんな並んで食べている。 ・ 조금만 근성이 부족해 보여도 다들 하남자라고 한다. ちょっと根性が足りないと思ったら、みんなにハナムジャと言われた。 ・ 다들 가만히 있는데, 그만 혼자 북 치고 장구 친다. みんな何もしないのに、彼だけ必死だ。 ・ 다들 본체만체했지만, 나는 말을 걸었다. みんな知らん顔だったけど、私は声をかけた。 ・ 다들 본체만체하며 지나갔다. みんな見て見ぬふりで通り過ぎた。 ・ 그가 생떼를 써서 다들 힘들어했다. 彼が無理押しをしたので、みんなが困った。 「다들」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

후보군（候補）

헤엄（泳ぎ）

편파적（偏った）

원금（元金）

연세（お歳）

청각장애자（聴覚障害者）

아우（弟）

매회（毎回）

독창성（独創性）

자랑거리（自慢の種）

코앞（目の前）

회의적（懐疑的）

생육（生育）

손잡이（手すり）

희희낙락（嬉々楽々）

경계령（戒厳令）

쇠망치（金づち）

상용화（商用化）

요（要）

초상（喪中）