너 죽고 나 죽자とは:「やってみろ!」は韓国語で「너 죽고 나 죽자 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 やってみろ!、もうどうにでもなれ!
読み方 너 죽꼬 나 죽짜、nŏ chuk-kko na chuk-tcha、ノジュッコ ナジュクッチャ
「やってみろ!」は韓国語で「너 죽고 나 죽자」という。直訳すると「お前死んで俺も死のう、お前を殺して俺も死ぬ」。妥協をせず、自分の固執にだけ突っ走るときによく使う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 목소리가 커지다(意見が多い)
  • 안목을 기르다(目を肥やす)
  • 파김치가 되다(くたくたに疲れる)
  • 입이 짧다(好き嫌いが激しい)
  • 입맛이 당기다(食欲が出る)
  • 성질을 죽이다(理性的になる)
  • 이 맛에 ~하다(この為に~する)
  • 줄다리기를 하다(ぴんと張って対立す..
  • 마음을 두다(思いを寄せる)
  • 어디서 굴러먹던 놈(どこの馬の骨)
  • 기를 꺽다(意気消沈させる)
  • 길이 열리다(道が開ける)
  • 마음먹기에 달리다(心構え次第だ)
  • 말 다 했어?(言ったわね!)
  • 수선을 피우다(騒ぎ立てる)
  • 눈에 콩깍지가 씌다(好きな人が一番..
  • 돈을 처바르다(無駄にお金を使う)
  • 발걸음이 가볍다(足取りが軽い)
  • 어찌할 수 없다(どうしようもない)
  • 몸에 배다(身に付く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.