カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 떡이 되다とは 意味 ： べたべたになる、べちゃべちゃになる 読み方 ： 떠기 되다、ットギデダ 「べたべたになる」は韓国語で「떡이 되다」という。 「べたべたになる」の韓国語「떡이 되다」を使った例文 ・ 물 양을 잘못 맞춰 밥이 떡이 됐다. 水の量を間違えて、ご飯がべちゃべちゃになった。 ・ 그림의 떡이 되지 않도록 단단히 준비했다. 絵に描いた餅にならないように、しっかりとした準備をした。 ・ 그림의 떡이 되지 않도록 구체적인 목표를 설정했다. 絵に描いた餅で終わらせないために、計画を練り直した。 「べたべたになる」の韓国語「떡이 되다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 술이 떡이 되다（スリッタギ テダ） 酔いつぶれる、深酔いする、ぐでんぐでんになる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

비위에 거슬리다（気に障る）

자리를 빛내다（ご光臨賜る）

상종을 하지 않다（付き合わない）

잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..

마음을 다하다（心を尽くす）

보는 눈이 없다（見る目がない）

혼을 내다（ひどい目にあわせる）

소리를 듣다（～と言われる）

술이 고프다（お酒が飲みたい）

식은땀을 흘리다（冷や汗をかく）

사람을 부리다（人を使う）

이야기가 나오다（話が出る）

입이 아프다（同じことを何度も言う）

꿈 깨다（夢から覚める）

정이 가다（情がわく）

잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る）

마음속에 새겨 두다（腹に収める）

정신줄을 놓다（ぼんやりする）

똑 부러지다（ポッキリ折れる）

회의를 품다（懐疑を抱く）