カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 떡이 되다とは 意味 ： べたべたになる、べちゃべちゃになる 読み方 ： 떠기 되다、ットギデダ 「べたべたになる」は韓国語で「떡이 되다」という。 「べたべたになる」の韓国語「떡이 되다」を使った例文 ・ 물 양을 잘못 맞춰 밥이 떡이 됐다. 水の量を間違えて、ご飯がべちゃべちゃになった。 ・ 그림의 떡이 되지 않도록 단단히 준비했다. 絵に描いた餅にならないように、しっかりとした準備をした。 ・ 그림의 떡이 되지 않도록 구체적인 목표를 설정했다. 絵に描いた餅で終わらせないために、計画を練り直した。 「べたべたになる」の韓国語「떡이 되다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 술이 떡이 되다（スリッタギ テダ） 酔いつぶれる、深酔いする、ぐでんぐでんになる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

나잇값을 하다（年相応に振る舞う）

말할 필요도 없다（言うまでもない）

마음을 독하게 먹다（心を鬼にする）

따로 놀다（かみ合わない）

날개를 펼치다（羽ばたく）

줄다리기를 하다（ぴんと張って対立す..

양이 차다（量に満ちる）

궤도에 오르다（軌道に乗る）

틈나는 대로（時間が空き次第）

그 나물에 그밥（どんぐりの背比べ）

봄을 타다（春にセンチメンタルになる..

난동을 부리다（乱暴を働く）

하나에서 열까지（何もかも）

어깨를 두드리다（肩をたたく）

순풍에 돛을 달다（得手に帆を上げる..

너 나 할 것 없이（誰でも彼でも）

될 수 있는 한（できる限り）

비위가 상하다（しゃくにさわる）

눈 뜨고 당하다（うまいことやられる..

길을 열다（道を開く）