カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 떡이 되다とは 意味 ： べたべたになる、べちゃべちゃになる 読み方 ： 떠기 되다、ットギデダ 「べたべたになる」は韓国語で「떡이 되다」という。 「べたべたになる」の韓国語「떡이 되다」を使った例文 ・ 물 양을 잘못 맞춰 밥이 떡이 됐다. 水の量を間違えて、ご飯がべちゃべちゃになった。 ・ 그림의 떡이 되지 않도록 단단히 준비했다. 絵に描いた餅にならないように、しっかりとした準備をした。 ・ 그림의 떡이 되지 않도록 구체적인 목표를 설정했다. 絵に描いた餅で終わらせないために、計画を練り直した。 「べたべたになる」の韓国語「떡이 되다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 술이 떡이 되다（スリッタギ テダ） 酔いつぶれる、深酔いする、ぐでんぐでんになる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

집안이 어렵다（家計がきびしい）

한 치의 양보도 없다（少しの譲歩も..

분통이 터지다（怒りが爆発する）

쥐뿔도 모르다（何も知らない）

소리를 듣다（～と言われる）

혀를 내두르다（舌を巻く）

간도 쓸개도 없다（プライドがない）

갈 데까지 가다（落ちるところまで落..

먼동이 트다（夜明けになる）

사진이 잘 받다（写真写りがよい）

재치를 부리다（機転を利かせる）

허파에 바람 들다（わけもなくしきり..

믿는 구석이 있다（当てにするものが..

눈물을 삼키다（涙を呑む）

입맛을 다시다（舌なめずりをする）

홍수를 이루다（人や物があふれ出る）

풀(이) 죽다（しょげる）

시비가 붙다（言い争いになる）

죽을 지경이다（死にそうだ）

뜨거운 감자（厄介な問題）