덜미를 잡다とは：「弱点を握る」は韓国語で「덜미를 잡다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 弱点を握る
読み方 ： 덜미를 잡따、tŏl-mi-rŭl chap-tta、トルミルルチャプタ
「弱点を握る」は韓国語で「덜미를 잡다」という。
「弱点を握る」の韓国語「덜미를 잡다」を使った例文
・ 나쁜 짓을 하면 언젠가는 덜미를 잡히게 된다.
悪いことをすればいつかは捕まる。
・ 바람피우는 현장을 아내에게 덜미를 잡혔다.
浮気の現場を妻に押さえられた。
・ 스파이가 적에게 덜미를 잡혔다.
スパイが敵に捕らえられた。
・ 부정 행위가 덜미를 잡혀 사장에게 불려갔다.
不正行為が発覚して社長に呼び出された。
・ 그는 경찰에게 덜미를 잡혀 끌려갔다.
彼は警察にうなじをつかまれて連れて行かれた。
・ 그는 도둑질하다가 덜미를 잡혔다.
彼は泥棒を現行犯で捕まえられた。
・ 목덜미를 잡다.
襟首をつかむ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 귀가 따갑다（耳が痛い）
  • 고독을 씹다（孤独をかみしめる）
  • 할 말을 잃다（言葉を失う）
  • 눈에 보이는 것이 없다（怖いもの知..
  • 목이 좋다（場所がいい）
  • 목숨을 거두다（息を引き取る）
  • 방송을 타다（放送に流れる）
  • 장마가 들다（梅雨入りする）
  • 눈이 높다（目が高い）
  • 마음을 졸이다（気をもむ）
  • 가슴을 불태우다（意気込む）
  • 달력대로 영업하다（カレンダーどおり..
  • 펑크를 때우다（パンクを直す）
  • 싫증을 내다（嫌気を起こす）
  • 허리가 개미처럼 가늘다（腰がアリの..
  • 속(이) 상하다（気に障る）
  • 색다른 맛（一風変わった味）
  • 승기를 놓치다（勝機を逃す）
  • 염치를 차리다（恥をわきまえる）
  • 감정을 풀다（感情のもつれをほぐす）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    弱点を握るは、韓国語で덜미를 잡다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.