쥐어짜다とは:「絞り上げる」は韓国語で「쥐어짜다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 絞り上げる、しっかり絞る、ねじる、すっかり絞り取る
読み方 쥐어짜다、chwi-ŏ-tcha-da、チュィオッチャダ
類義語
「絞り上げる」は韓国語で「쥐어짜다」という。
「絞り上げる」の韓国語「쥐어짜다」を使った例文
생활비를 쥐어짜서 저축을 늘려야 해요.
生活費をしっかり絞り込んで、貯蓄を増やさないといけないですね。
수건을 꼭 쥐어짜다.
タオルをしっかり絞り上げる。
젖은 천을 쥐어짜다.
濡れた布を絞り上げる。
그는 마지막 힘을 쥐어짜낸다.
彼は最後の力を絞り上げる。
그녀는 노력을 쥐어짜다.
彼女は努力を絞り上げる。
그는 마지막 힘을 쥐어짜낸다.
彼は最後の力を絞り上げる。
그는 노력을 쥐어짜다.
彼は努力を絞り上げる。
경제 위기로 모든 가정이 비용을 쥐어짜내고 있다.
経済危機で全ての家庭が費用を切り詰めている。
학생들은 시험 준비를 위해 머리를 쥐어짜내며 공부했다.
学生たちは試験準備のために頭をひねって勉強した。
프로젝트를 성공시키기 위해 모든 노력을 쥐어짜냈다.
プロジェクトを成功させるために全力を絞り出した。
좋은 아이디어가 없어 머리를 쥐어짜내고 있다.
農夫がしおれた野菜から水分を絞り出した。
생활비를 쥐어짜내서 저축을 늘려야 한다.
生活費を絞り出して貯蓄を増やさないといけない。
젖은 수건을 꼭 쥐어짜내다.
濡れたタオルをしっかり絞る。
그는 마지막 힘을 쥐어짜낸다.
彼は最後の力を絞り出す。
그는 문제가 해결되지 않을 때, 머리를 쥐어짜서 반드시 길을 찾는다.
彼は問題が解決できないとき、知恵を絞って必ず道を見つける。
머리를 쥐어짜서 새로운 사업 계획을 만들어냈다.
知恵を絞って新しいビジネスプランを作り上げた。
이 문제를 해결하기 위해 머리를 쥐어짜야 한다.
この問題を解決するために、知恵を絞らないといけない。
「絞り上げる」の韓国語「쥐어짜다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
머리를 쥐어짜다(モリルル チィオッチャダ) 知恵を絞る、頭を絞る、頭を抱える
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 부가하다(付加する)
  • 헹구다(すすぐ)
  • 숨(을) 죽이다(息を飲む)
  • 방수하다(防水する)
  • 먹히다(食われる)
  • 수면하다(睡眠する)
  • 미어지다(胸が裂ける)
  • 퇴근하다(退勤する)
  • 소실되다(消失される)
  • 조화하다(調和する)
  • 붇다(腫れる)
  • 파면되다(罷免される)
  • 불붙다(火がつく)
  • 충족하다(満たす)
  • 윤허하다(許可を下す)
  • 조장되다(助長される)
  • 경과하다(経過する)
  • 내밀다(突き出す)
  • 구독되다(購読される)
  • 허우적거리다(じたばたする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.