カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語 노쇼とは 意味 ： 予約して現れないこと、No-show、ノーショー 読み方 ： 노쇼、no-syo、ノショ 「予約して現れないこと」は韓国語で「노쇼」という。 노쇼の意味 「노쇼（No-show）」は、予約をしておきながら実際に現れず、連絡もせずにキャンセルする行為を指します。主に飲食店や病院、イベントなどで使用される用語です。 「予約して現れないこと」の韓国語「노쇼」を使った例文 ・ 노쇼 손님 때문에 매출이 줄었어요. ノーショーのお客さんのせいで売上が減りました。 ・ 노쇼를 방지하기 위해 선결제가 필요합니다. ノーショーを防ぐために前払いが必要です。 ・ 노쇼 고객이 많아서 대기 손님을 받았어요. ノーショーの客が多くて待機客を受け入れました。 ・ 노쇼가 반복되면 예약이 제한될 수 있어요. ノーショーが繰り返されると予約が制限されることがあります。 ・ 노쇼를 방지하기 위한 대책이 필요해요. ノーショーを防ぐための対策が必要です。 ・ 노쇼 방지를 위한 캠페인을 시작했어요. ノーショー防止のキャンペーンを始めました。 ・ 노쇼 고객은 신뢰를 잃게 돼요. ノーショーの顧客は信頼を失います。 ・ 韓国어: 노쇼를 줄이기 위해 예약 확인 전화를 해요. ノーショーを減らすために予約確認の電話をします。 ・ 노쇼가 발생하면 대기 명단에서 손님을 받아요. ノーショーが発生したら、待機リストからお客様を受け入れます。 ・ 노쇼로 인한 손실을 줄이기 위한 방법을 찾고 있어요. ノーショーによる損失を減らす方法を探しています。 ・ 노쇼 고객은 다음 번에 불이익을 받을 수 있어요. ノーショーのお客様は次回不利益を被る可能性があります。 ・ 노쇼로 인한 피해를 줄이기 위해 노력하고 있어요. ノーショーによる被害を減らすために努力しています。 < 前   次 > 印刷する

新語・流行語関連の韓国語

쿠크 깨지다（心が折れる）

넘사벽（超えられない壁）

카카오빵（カカオパン）

남사친（男友達）

웰빙족（ウェルビーン族）

쌉소리（デタラメ）

여혐（女嫌い）

모닝족（モーニング族）

코시국（コロナ時代）

만찢남（少女漫画から飛び出したイケメ..

오육도（56才以上は泥棒）

남소（男の友達紹介）

사포세대（４つを放棄する世代）

꿀잼（とても面白い）

열일 중（熱心に仕事中）

나홀로족（お一人様）

테토남（主導的でリーダーシップがある..

앵그리맘（アングリーママ）

올킬（席巻）

닥본사（本番を見逃さない）