여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식とは：「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 賢い女房と可愛い子供
「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식」という。夫をうまく扱う賢い女房とかわいい子ども。直訳すると「キツネのような女房ととウサギのような子供」。可愛い子供を토끼（ウサギ）によく例える。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 자기가 뭐라고（なに偉そうに）
  • 빌미를 잡다（けちをつける）
  • 집을 보다（留守番をする）
  • 너는 너고 나는 나다（俺は俺だ）
  • 배가 불렀다（お腹がいっぱいになった..
  • 정나미가 떨어지다（愛想が尽きる）
  • 얼굴에 먹칠을 하다（顔に泥を塗る）
  • 호황을 누리다（好況を享受する）
  • 높이 사다（高く評価する）
  • 전철을 밟다（二の舞を演じる）
  • 정도가 지나치다（度を越す）
  • 예쁘게 봐주다（かわいがってください..
  • 손을 잡다（力を合わせる）
  • 눈코 뜰 새 없다（目が回るほど忙し..
  • 눈독(을) 들이다（目星をつける）
  • 술이 떡이 되다（酔いつぶれる）
  • 손발이 맞다（息が合う）
  • 총대를 메다（泥をかぶる）
  • 빙빙 돌려(서) 말하다（遠回しにい..
  • 아침을 차리다（朝ごはんを用意する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    賢い女房と可愛い子供は、韓国語で여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.