헛걸음치다とは:「無駄足を踏む」は韓国語で「헛걸음치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 無駄足を踏む、無駄足を運ぶ
読み方 헏꺼름치다、コッコルム チダ
類義語
「無駄足を踏む」は韓国語で「헛걸음치다」という。「헛걸음하다」もよく使う。
「無駄足を踏む」の韓国語「헛걸음치다」を使った例文
모처럼 가봤더니 정기 휴일이라 헛걸음쳤다.
せっかく出向いたのに定休日で無駄足を踏んだ。
헛걸음인줄 알면서 몇 번이나 시청에 발걸음을 했다.
無駄足とは知りながら、何度も市役所に足を運んだ。
헛걸음을 치다.
無駄足を踏む。
헛걸음을 하다.
無駄足をする。無駄足を運ぶ。
두 시간이나 걸려 거기까지 갔지만, 결국은 헛걸음한 결과가 되어 버렸다.
2時間もかけてそこまで行ったのだが、結局は無駄足を踏む結果となってしまった。
그가 부재중이어서 헛걸음했다.
彼が留守のため無駄足を踏んだ。
그런 거 해봤자 헛걸음할 뿐이야.
そんな事したって無駄足を踏むだけだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 당나라 군대(寄せ集めの軍隊)
  • 소문이 퍼지다(噂が広がる)
  • 팔자를 고치다(生活がよくなる)
  • 마음이 무겁다(気が重い)
  • 말발이 서다(話の効き目がある)
  • 눈에 띄고 싶어 하다(目立ちたがり..
  • 급물살을 타다(急激に進められる)
  • 바가지를 씌우다(ぼったくる)
  • 얼굴이 화끈거리다(顔がかっかとする..
  • 산통을 깨다(台無しにする)
  • 하늘이 두 쪽 나도(どういうことが..
  • 군화를 거꾸로 신다(除隊後に別れを..
  • 끼니를 놓치다(ご飯を食べ損ねる)
  • 생판 모르는 사람(全然見知らぬ人)
  • 세 치 혀(三寸の舌)
  • 수선을 부리다(騒ぎたてる)
  • 마음을 추스리다(気持ちを整える)
  • 마음을 붙이다(心を寄せる)
  • 줄다리기를 하다(ぴんと張って対立す..
  • 반응이 뜨겁다(反響がある)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.