구천을 떠돌다とは：「九天を飛び交う」は韓国語で「구천을 떠돌다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 九天を飛び交う、この世を去る、黄泉を彷徨う
読み方 ： 구처늘 떠돌다、ku-chŏ-nŭl ttŏ-dol-da、クチョヌルットドルダ
漢字 ： 九天
「九天を飛び交う」は韓国語で「구천을 떠돌다」という。
「九天を飛び交う」の韓国語「구천을 떠돌다」を使った例文
・ 눈을 편히 못 감고 구천을 떠도는 처녀 귀신이 되었다.
楽に目は閉じられなくて黄泉を彷徨う女の霊になった。
・ 영원히 구천을 떠돌아야 다니다.
永遠に九天を彷徨い続ける。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 듣도 보도 못하다（初耳だ）
  • 오해를 사다（誤解される）
  • 어느 세월에（いつになったら）
  • 손발을 맞추다（歩調を合わせる）
  • 기다리고 기다리던（待ちに待った）
  • 콧등이 시큰하다（鼻筋がずきずきする..
  • 밤낮이 따로 없다（昼夜を問わない）
  • 첫손에 꼽히다（一番といわれる）
  • 김(이) 빠지다（やる気がなくなる）
  • 얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）
  • 가슴에 맺히다（胸にこびりつく）
  • 귀에 설다（聞きなじみがない）
  • 없어서 못 판다（大変人気で品切れに..
  • 손가락질을 당하다（後ろ指をさされる..
  • 단잠에 빠지다（熟睡にふける）
  • 끄덕 없다（びくともしない）
  • 좋다(가) 말다（最後は良かったが最..
  • 너그러이 봐주다（大目に見る）
  • 속에 없는 소리（心にもないこと）
  • 눈물(이) 어리다（涙ぐむ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    九天を飛び交う、この世を去る、黄泉を彷徨うは、韓国語で구천을 떠돌다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.