혼란을 빚다とは:「混乱をきたす」は韓国語で「혼란을 빚다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 混乱をきたす
読み方 홀라늘 빋따、ホルラヌル ピッタ
漢字 混乱~(混亂)
類義語
「混乱をきたす」は韓国語で「혼란을 빚다」という。「混乱をきたす」(혼란을 빚다)は、物事が混乱した状態になり、秩序が崩れることを意味します。韓国語の「혼란을 빚다」も同じように、何かが原因で秩序が乱れることを表現しています。
「混乱をきたす」の韓国語「혼란을 빚다」を使った例文
예기치 않은 사건이 혼란을 빚었다.
予期せぬ出来事が混乱をきたした。
정보가 엇갈려서 혼란을 빚었다.
情報が錯綜して、混乱をきたした。
갑작스러운 변경이 혼란을 빚은 원인이 되었다.
急な変更が混乱をきたす原因となった。
그는 돈에 눈이 멀어서 위험한 투자를 했다.
彼はお金に目がくらんで、危険な投資をしてしまった。
돈에 눈이 멀어서 주변 사람들을 배신했다.
お金に目がくらんで、周りの人々を裏切った。
돈에 눈이 멀면 중요한 것을 잃어버리게 된다.
お金に目がくらむと、大切なものを見失ってしまう。
돈에 눈이 멀어서 가족을 희생시키게 되었다.
お金に目がくらんで、家族を犠牲にすることになった。
돈에 눈이 멀어서 법을 어기게 되었다.
お金に目がくらんで、法律を破ってしまった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 깨물어 주고 싶다(可愛い)
  • 호랑이 담배 피던 시절(大昔)
  • 명암이 엇갈리다(明暗が分かれる)
  • 귀를 닫다(話などを聞こうとしない)
  • 코너에 몰리다(がけっぷちに追い込ま..
  • 판을 뒤집다(状況をひっくり返す)
  • 딱 잘라 말하다(断言する)
  • 자리가 잡히다(安定する)
  • 팔자가 사납다(運勢が激しい)
  • 얄짤없다(容赦しない)
  • 시선을 빼앗기다(目を奪われる)
  • 한 소리 듣다(叱られる)
  • 가슴을 태우다(焦燥する)
  • 오두방정을 떨다(軽率な行動をする)
  • 연극을 하다(演技をする)
  • 꿈(을) 깨다(夢から覚める)
  • 불이 붙다(火がつく)
  • 입이 안 떨어지다(なんて言ったらい..
  • 흥분의 도가니(興奮のるつぼ)
  • 뿌리(가) 뽑히다(根絶される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.