-지 뭐예요とは:「~してしまったんです」は韓国語で「-지 뭐예요 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~してしまったんです、~やったです
読み方 지 뭐예요、チ ムォイェヨ
「~してしまったんです」は韓国語で「-지 뭐예요」という。驚いたりあきれたり嘆いたりするときの表現。
「~してしまったんです」の韓国語「-지 뭐예요」を使った例文
아이가 하도 졸라대서 장난감을 사 줬지 뭐예요.
子どもがあまりにもせがむので、買ってやったんです。
친구와 약속이 있는 걸 깜빡했지 뭐예요.
友達と約束があるのをうっかりしてしまったんですよ。
집에 돌아왔더니 문이 열려 있어서 깜짝 놀랐지 뭐예요.
家に帰ったらドアが開いていて驚いたんですよ。
십년감수했지 뭐예요.
寿命が10年縮むかと思いましたよ。
라면 국물에서 벌레가 나왔지 뭐야!
ラーメンスープの中に虫が入ってたのよ,もう。
정치인들은 어짜피 다 거기서 거기지 뭐.
政治家なんでどうせみんな一緒でしょ。
세상일이 다 그런 거지 뭐.
世の中の事ってそんなものだよ。
원래 그런 거지 뭐.
そんなもんだよ。
그는 어린이를 상대로 바둑을 져서 코가 납작해졌지 뭐야.
彼は子供を相手に囲碁を負けて、鼻がぺったんこになったわね。
폭우가 온다면 야구는 볼 장 다보는 거지 뭐.
大雨が降るのなら、野球はできないね。
까짓것 차 한 대 사주지 뭐.
これくらいの事、車一台買ってあげわ。
내게는 나눠 줄 수 없다지 뭐야.
俺に分けてくれないなんて何てことだ。
특집호가 벌써 다 팔렸지 뭐예요.
特集号がすでに全部売り切れていたんですよ。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(ㄹ/을)걸요(~のはずでしょう)
  • -고나 보자(まず~してみよう)
  • -지 마세요(~しないでください)
  • -(ㄹ/을) 수만 있다면(~さえす..
  • -기(를) 잘했다(~してよかった)
  • -지(~だろう)
  • -지 않다(~しない)
  • -(ㄹ/을)게 뻔하다(~に決まって..
  • -(ㄴ/는)다는군(~だそうだ)
  • -(ㄴ/은) 듯하다(~のようだ)
  • -지 싶다(~だと思う)
  • -게(~だ?)
  • -다니까(ってば)
  • -(으)려무나(~しなさい)
  • -(ㄹ/을) 까요 ?(~しましょう..
  • -게 되다(~ようになる)
  • -(으/을) 리(가) 만무하다(は..
  • -(ㄴ/은/는)데요(~ですよ)
  • -(으/느)냐고 하다/묻다(~かと..
  • -(ㄴ/는)답니다(~るんです)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.