삐딱선을 타다とは:「皮肉な態度で臨む」は韓国語で「삐딱선을 타다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 皮肉な態度で臨む、ひねくれている
読み方 삐딱써늘 타다、ッピッタッソヌル タダ
類義語
「皮肉な態度で臨む」は韓国語で「삐딱선을 타다」という。
「皮肉な態度で臨む」の韓国語「삐딱선을 타다」を使った例文
그는 요즘 삐딱선을 타서 부모님과 자주 싸운다.
彼は最近反抗的で、両親とよく喧嘩する。
삐딱선 타지 말고 긍정적으로 생각해 봐.
ひねくれずに、前向きに考えてみて。
너 오늘 왜 이렇게 삐딱선이야.
お前、今日は、なんだかひねくれてるね。
왜 이렇게 삐딱선이야.
ひねくれてるなぁ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 기대에 반하다(期待に反する)
  • 성가시게 굴다(わずらわしく振舞う)
  • 날짜를 따지다(日を数える)
  • 표(를) 내다(表に出る)
  • 김(이) 새다(やる気がなくなる)
  • 눈을 치켜뜨다(目を見開いてじっと見..
  • 추파를 던지다(色目を使う)
  • 문자 그대로(文字通り)
  • 노여움을 사다(憤りを買う)
  • 숨통을 끊다(息の根を止める)
  • 꼼짝 못하다(全然身動きできない)
  • 고무신을 거꾸로 신다(入隊した彼氏..
  • 눈먼 돈(持ち主のないお金)
  • 어깨가 움츠러들다(肩身が狭い)
  • 형편이 기울다(暮らし向きが悪くなる..
  • 헛다리를 긁다(見当違いになる)
  • 정이 들다(情が移る)
  • 추락하는 것은 날개가 없다(底まで..
  • 두 손(을) 들다(お手上げだ)
  • 해도 해도 끝이 없다(やってもやっ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.