따뜻하다とは:「暖かい」は韓国語で「따뜻하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 暖かい、温かい
読み方 따뜨타다、tta-ttŭ-ta-da、タットゥタダ
「暖かい」は韓国語で「따뜻하다」という。天気や気候が暖かい、モノなどが温かいというほかに、雰囲気が暖かいという意味でも使われる。「따뜻하다」と「따듯하다」は両方標準語である。
「暖かい」の韓国語「따뜻하다」を使った例文
날씨가 너무 따뜻해서 기분이 좋아요.
天気がとても暖かくて気分がいいです。
따뜻한 분위기의 술집
暖かい雰囲気の居酒屋
옷을 따뜻하게 입으세요.
服を暖かく着てください。
이제 봄이 되어 따뜻해졌네요.
ようやく春になって、暖かくなってきました。
뭔가 따뜻한 것 좀 마시고 싶어요.
私は何か温かいものを飲みたい。
마음이 따뜻한 사람이 좋다.
心があたたかな人が良い。
그녀의 미소가 마음을 따뜻하게 했다.
彼女の笑顔が心を温かくした。
보일러가 작동되어 방이 따뜻해졌다.
ボイラーが作動して部屋が暖かくなった。
따뜻한 차를 마시니 마음이 편안해졌다.
温かいお茶を飲むと心が落ち着いた。
보온컵으로 커피를 장시간 따뜻하게 유지합니다.
保温カップでコーヒーを長時間温かく保ちます。
보온 포트에는 따뜻한 국물이 들어 있습니다.
保温ポットには温かいスープが入っています。
보온병으로 차를 따뜻하게 유지합니다.
保温ボトルでお茶を温かく保ちます。
환송사는 따뜻한 분위기 속에서 이루어졌다.
歓送の辞は暖かい雰囲気の中で行われた。
마음은 그 누구보다도 순수하고 따뜻하다.
心は誰よりも純粋で温かい。
불을 떼지 않으면 따뜻하지 않다.
火をつけなければ暖かくない。
겨울에 난로에 불을 때야 따뜻하다.
冬に暖炉に火をつけて暖かい。
옛 추억이 자꾸 회고되어서 마음이 따뜻해졌다.
古い思い出が何度も振り返られて、心が温かくなった。
「暖かい」の韓国語「따뜻하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
가슴이 따뜻하다(カスミッタットゥタダ) おもいやりがある、心が優しい、心が温かい
마음이 따뜻하다(マウミ タットゥタダ) 心が温かい
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 귀하다(尊い)
  • 응당하다(当然だ)
  • 후미지다(人通りの少ない)
  • 새빨갛다(真っ赤だ)
  • 빡치다(腹立つ)
  • 쩨쩨하다(けちくさい)
  • 특수하다(特殊だ)
  • 빈궁하다(貧窮だ)
  • 번거롭다(煩わしい)
  • 강대하다(強大だ)
  • 팔팔하다(生き生きしている)
  • 넉넉하다(十分だ)
  • 아프다(痛い)
  • 가련하다(哀れだ)
  • 일정하다(一定だ)
  • 엄청나다(はなはだしい)
  • 서운해하다(寂しがる)
  • 크나크다(非常に大きい)
  • 시시껄렁하다(くだらない)
  • 냄새나다(臭い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.