어둡다の意味:暗い
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
暗い
読み方 어둡따、ŏ-dup-tta、オドゥプタ
類義語
反意語
例文・会話
너무 어두워서 무서워요.
とても暗いので怖いです。
어두우니까 조심히 가세요.
暗いので気を付けて行ってください。
너무 어두워서 전기를 켰다.
ひどく暗いので、電気をつけた。
한국 제조업체들의 경기 전망이 더 어두워지고 있다.
韓国の製造業各社の景気見通しがさらに暗くなっている。
어두운 데서 책을 보면 눈이 나빠져요.
暗い所で本見ると目悪くなります。
우리들은 어두워질 때까지 야구를 했습니다.
私達は暗くなるまで野球をしました。
어두운 밤길을 여자 혼자서 걷는 것은 위험합니다.
暗い夜道を女性がひとりで歩くのは危険です。
꽤 어두워졌으니 부디 조심해서 돌아가세요.
だいぶ暗くなりましたので、くれぐれもお気をつけてお帰りください。
희망은 가장 어두울 때 빛난다.
希望は最も暗い時に輝く。
어두운 구름이 하늘을 뒤덮자 긴장감이 감돈다.
暗い雲が空を覆うと、緊張感が走る。
빛은 어두우면 어두울수록 잘 보여요.
光は暗ければ暗いほどよく見えます。
과거의 묻어두었던 진실이 그 모습을 드러내기 시작했다.
過去に埋めた真実がその姿を現し始めた。
그는 어두운 동굴 속을 기어다니며 나아갔다.
彼は暗い洞窟の中を這いつくばって進んだ。
그는 어두운 터널을 기어갔다.
彼は暗いトンネルを這って進んだ。
그는 예술적 소양을 가지고 있지만 과학에는 어둡다.
彼は芸術の素養を持っているが、科学には疎い。
전망이 어둡다.
見通しが暗い。
왜 밤하늘은 어두운 걸까?
なぜ夜空は暗いのか?
어두운 장소에서는 주의해서 길을 횡단해 주세요.
暗い場所では注意して道を横断してください。
일몰로 주변이 어두워지다.
日没であたりが暗くなる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
귀가 어둡다(クィガ オドゥプッタ) 耳が遠い、噂に疎い
눈이 어둡다(ヌニオドゥプッタ) 目が眩む、視力が悪い
장래가 어둡다(チャンネガオドゥプタ) 将来が暗い、前途が暗い
얼굴이 어둡다(オルグリ オドゥプッタ) 表情が暗い
표정이 어둡다(ピョジョンイ オドゥプッタ) 表情が暗い
길눈이 어둡다(キルヌニ オドゥプッタ) 方向音痴だ、道筋の覚えが悪い
돈에 눈이 어둡다(トネ ヌニ オドゥプッタ) お金に目がくらむ
등잔 밑이 어둡다(トゥンジャン ミチ オドゥプタ) 灯台下暗し、近すぎてかえって気づかない
칠흑 같이 어둡다(チルッカチ オトゥプッタ) 真っ暗のようだ、すごく暗い模様
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 거북하다(きまり悪い)
  • 성대하다(盛大だ)
  • 후미지다(人通りの少ない)
  • 수더분하다(素朴だ)
  • 들떠 있다(うきうきしている)
  • 지난하다(至難のことだ)
  • 가득하다(いっぱいだ)
  • 알싸하다(ぴりぴりとしている)
  • 우직하다(生真面目すぎる)
  • 특출하다(特出している)
  • 귀신같다(神業だ)
  • 불명확하다(不明確だ)
  • 호화찬란하다(豪華絢爛だ)
  • 사사롭다(私的だ)
  • 자유분방하다(自由奔放だ)
  • 태평스럽다(太平である)
  • 의기소침하다(意気消沈する)
  • 그득하다(満ちている)
  • 느려터지다(のろくさい)
  • 맛깔나다(おいしい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.