얼굴값을 하다とは:「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方 얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。밥값을 하다(それらしくする)、나잇값을 하다(歳相応にする)。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음속에 새겨 두다(腹に収める)
  • 생판 모르는 사람(全然見知らぬ人)
  • 재산을 날리다(財産を使い果たす)
  • 발을 들이다(関与する)
  • 만감이 서리다(複雑な気分だ)
  • 똥 씹은 표정(不愉快極まりない表情..
  • 마음이 들뜨다(心が浮き立つ)
  • 뼈에 새기다(肝に銘じる)
  • 웃음보가 터지다(大笑いになる)
  • 실력을 기르다(実力を付ける)
  • 입소문이 나다(口コミが広がる)
  • 두마리 토끼를 잡다(二兎を獲る)
  • 반발을 사다(反発を買う)
  • 살을 에는 듯한(身を切るような)
  • 눈을 감다(目を閉じる)
  • 잘못을 덮다(過ちを見逃す)
  • 국물도 없다(得られるものは何もない..
  • 벽을 넘다(障害を切り抜ける)
  • 박차를 가하다(拍車を掛ける)
  • 응석을 부리다(甘える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.