얼굴값을 하다とは:「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方 얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。밥값을 하다(それらしくする)、나잇값을 하다(歳相応にする)。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 감정을 죽이다(感情を抑える)
  • 코너에 몰리다(がけっぷちに追い込ま..
  • 변을 당하다(とんだ目に合う)
  • 고춧가루를 뿌리다(邪魔をする)
  • 틀에 맞추다(型にはめる)
  • 불호령이 떨어지다(怒鳴りつけられて..
  • 비교도 되지 않다(比べ物にならない..
  • 아쉬운 소리를 하다(泣き言を言う)
  • 표정이 굳어지다(表情がこわばる)
  • 어떤 일이 있어도(どんなことがあっ..
  • 머리에 맴돌다(頭から離れない)
  • 꼬리를 물다(相次いで起こる)
  • 필이 꽂히다(強く惹かれること)
  • 볼일을 보다(用を足す)
  • 헛걸음치다(無駄足を踏む)
  • 불꽃을 튀기다(熾烈だ)
  • 입에 맞다(口に合う)
  • 시도 때도 없이(ところかまわず)
  • 논란이 일다(議論が広がる)
  • 주지의 사실(周知の事実)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.