얼굴값을 하다とは:「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方 : 얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。밥값을 하다(それらしくする)、나잇값을 하다(歳相応にする)。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
・ 왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발을 들여놓다(足を踏み入れる)
  • 제비를 뽑다(くじを引く)
  • 손발이 오그라들다(見るに堪えない)
  • 나이값을 하다(歳相応にする)
  • 삑사리(가) 나다(声が裏返るってこ..
  • 진이 빠지다(へとへとになる)
  • 화제를 뿌리다(話題を振りまく)
  • 궁하면 통한다(窮すれば通ず)
  • 마음에 와닿다(心に響く)
  • 가슴이 뜨끔하다(ぎくりとする)
  • 난국을 타개하다(難局を打開する)
  • 퇴짜를 맞다(突き返される)
  • 순서를 밟다(順序を踏む)
  • 죽을 고생을 하다(ひどい苦労をする..
  • 싼티(가) 나다(安っぽい)
  • 속(을) 끓이다(気をもむ)
  • 입에 발린 소리(心にもないお世辞)
  • 소름(이) 끼치다(鳥肌が立つ)
  • 매듭을 풀다(結び目を解く)
  • 세상을 하직하다(亡くなる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.