얼굴값을 하다とは:「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方 얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。밥값을 하다(それらしくする)、나잇값을 하다(歳相応にする)。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 날(이) 서다(尖る)
  • 어깨를 두들기다(肩をたたく)
  • 꼬리를 빼다(隠れる)
  • 제 발로(自ら)
  • 무대에서 사라지다(第一線から退く)
  • 망신을 당하다(恥をかく)
  • 말이 새다(話が漏れる)
  • 마음을 사다(歓心を買う)
  • 분위기가 싸해지다(場が白ける)
  • 봄바람이 나다(異性関係でワクワクす..
  • 거짓말을 밥 먹듯하다(平気で嘘をつ..
  • 파이가 커지다(パイが大きくなる)
  • 가시밭길을 가다(いばらの道を行く)
  • 펑크를 내다(ドタキャンする)
  • 기가 막히게(ものすごく)
  • 맥(이) 빠지다(拍子ぬけする)
  • 콧대를 세우다(天狗になる)
  • 숨이 끊어지다(息が絶える)
  • 갈피를 잡다(てがかりを掴む)
  • 나이(를) 먹다(年を取る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.