형님の意味：お兄様、兄貴、夫の兄嫁
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
お兄様、兄貴、夫の兄嫁
「형님」は、弟が実の兄や親しい先輩を呼ぶときの呼び名の「형」の尊敬語。女性が、夫の兄嫁や夫の姉を呼ぶ時も「형님」と呼ぶ。つまり、弟の妻が兄の妻を、また夫の姉に対する呼びかけの言葉。韓国では、呼び方がそれぞれ皆決まっている。
読み方 ： 형님、hyŏng-nim、ヒョンニム
漢字 ： 兄～
類義語 ：
例文・会話
・ 집안을 훌륭히 이끌어 나가는 형님이 나는 제일 존경스럽다.
家族を立派に率いてくれる兄を私は一番尊敬する。
・ 형님은 벌써 결혼하셨어요.
兄はもう結婚しております。
・ 갑작스런 형님의 죽음으로 세자의 자리에 올랐다.
突然の兄の死で皇太子の席に就いた。
・ 형님이 오셨습니다.
お兄様がいらっしゃいました。
・ 형님 이게 도대체 어떻게 된 노릇입니까?
兄貴、こりゃ一体どうなってるんです？
・ 한 살 많은 그를 형님처럼 깍듯하게 모신다.
1歳年上の彼を兄貴のように丁寧に仕える。
< 前   次 >
印刷する

家族・親戚関連の韓国語

  • 호주（戶主）
  • 시어머니（姑）
  • 작은아들（下の息子）
  • 머더（マザー）
  • 친정 어머니（妻の実家の母親）
  • 첩（妾）
  • 올케（女性からみて男兄弟の妻）
  • 친동생（実の弟や実の妹）
  • 친자매（実の姉妹）
  • 혈통（血統）
  • 여편네（妻）
  • 외가댁（母方の実家）
  • 작은어머니（叔母）
  • 양아빠（養父）
  • 부자지간（父親と息子の間柄）
  • 가계도（家系図）
  • 할아버지（おじいさん）
  • 동성동본（同姓同本）
  • 전처（前妻）
  • 막냇동생（末っ子である弟や妹）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 性
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    お兄様、兄貴、夫の兄嫁は、韓国語で형님です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.