어머の意味:あら、まあ、えー
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書
ケイペディア
     
あら、まあ、えー、あれ
読み方 어머、ŏ-mŏ、オモ
類義語
例文・会話
어머니는 오랫동안 병을 앓고 있다.
母は長い間病気を患っている。
어머니는 나에게 더 빨리 집에 돌아오라고 말했다.
お母さんはもっと早く家に帰るように私に言った。
어머니는 왜 나만 가지고 야단이세요?
お母さんはどうして私のことばかり煩くおっしゃるんですか?
어머니께서 요즘 가끔 헛소리를 하세요. 치매인가요?
お母さんが最近たまにたわごとをおっしゃるんですよ。痴ほうですかね。
어머니는 어려운 살림에 조금이라도 아끼시겠다고 열심히 생활하셨다.
お母さんは、厳しい暮らしで少しでも節約しようと一生懸命やりくりした。
이 식당은 왠지 어머니의 손맛이 느껴진다.
この食堂はなぜかおふくろの味が感じられる。
이건 나의 어머니가 살고 있는 집입니다.
これは僕の母が住んでいた家です。
어머니는 딸을 위해 털실로 머플러와 장갑을 떴어요.
お母さんは娘のために、毛糸でマフラーと手袋を編みました。
어머나, 정말이네요.
あら、ほんとですね。
어머니는 힘없이 의자에 털썩 주저앉았다.
母は、力なく椅子にどかっと座り込んだ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
어머나(オモナ) あらまあ、おや、わっ
어머님(オモニム) お母様
어머니(オモニ) お母さん、母
어머니(ホロモニ) 夫を亡くしたお母さん
어머니날(オモニナル) 母の日
어머니(クンオモニ) 伯父の妻、伯母
어머니(セオモニ) 継母、後妻、新しい母
어머니(シオモニ) 姑、夫の母
어머니(チノモニ) 実母、実の母
어머어머(オモオモ) あらあら
의붓어머니(ウィブドモニ) 義理の母、義母、継母
작은어머니(チャグンオモニ) 叔父の妻、おば、叔母
친정 어머니(チンチョン オモニ) 妻の実家の母親
며느리와 시어머니(ミョヌリワ シオモニ) 嫁と姑
실패는 성공의 어머니(シルペヌン ソンゴン エオモニ) 失敗は成功のもと
< 前   次 >
印刷する
表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • 感嘆詞の韓国語単語

  • 어쭈(こいつめ)
  • 아이구(いや~こんな事)
  • 흥(ふん)
  • 짠(突然登場の「ジャーン」)
  • 거시기(ええと)
  • 자(さあ)
  • 아뿔싸(しまった)
  • 까꿍(いないいないばあ)
  • 여보게(おい、)
  • 그래(そう)
  • 어유(あ~あ)
  • 헐(え!)
  • 얼씨구 절씨구(よいやよいや)
  • 젠장(ちくしょう)
  • 어머(あら)
  • 옜다(ほら!)
  • 와(わぁ)
  • 그렇네요(そうですね)
  • 에그(やれやれ)
  • 참(あっ)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.