지내다とは:「過ごす」は韓国語で「지내다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 過ごす、務める、暮らす
読み方 : 지내다、chi-nae-da、チネダ
「過ごす」は韓国語で「지내다」という。
「過ごす」の韓国語「지내다」を使った例文
・ 어떻게 지냈어요?
どうしていましたか。
・ 어떻게 지내세요?
いかがお過ごしですか?
・ 어떻게 지내고 계시는지요?
いかがお過ごしでしょうか。
・ 어떻게 지내니?
元気かい。
・ 잘 지내고 있습니다.
元気で過ごしています。
・ 변함없이 바쁘게 지내요.
相変わらず忙しく過ごしています。
・ 축구 팀의 감독을 지냈어요.
サッカーチームの監督を務めた。
・ 학교에서 열심히 공부하고 잘 지내기 바란다.
学校で一生懸命に勉強して楽しく過ごすことを願う。
・ 아이들과 지내며 무척 행복했다.
子供たちと暮らして非常に幸せだった。
・ 나는 가족과 함께 지내려고 노력하고 있다.
僕は家族といっしょに過ごすよう努力してる。
・ 그는 사람들을 만나지 않으려고 집 안에서만 지냈다.
彼は、人々と会おうとせず、家の中でだけ過ごした。
・ 나는 잘 지내, 너는 어때?
僕は元気だよ、お前はどう?
・ 자연 속에서 지내는 것을 좋아한다.
自然の中で過ごすのが好きだ。
・ 은거한 노인은 조용히 지내고 있다.
隠居した老人は静かに暮らしている。
・ 아무리 좋은 일이 있어도, 나는 덤덤하게 지낸다.
どんなに良いことがあっても、私は淡々と過ごす。
・ 일이 많아서 아등바등하며 지내고 있다.
仕事が多くて必死に過ごしている。
・ 그는 성격이 무던해서 누구와도 잘 지낸다.
彼は性格が穏やかで、誰とでもうまくやれる。
・ 오늘 하루도 평안하게 지내세요.
今日も一日、平穏に過ごしてください。
・ 그들은 이 주 남짓이 함께 지냈다.
彼らは二週間ほど一緒に過ごした。
・ 일본과 한국이 서로 배려하고 사이좋게 지내기를 바랍니다.
日本と韓国がお互いに配慮し、良好な関係を望みます。
・ 마을 사람들은 서로 이웃사촌처럼 지낸다.
村の人々は互いに隣人も親戚も同然のように付き合っている。
・ 앞으론 무리하지 않고 지낼래요.
今後は無理をせずに過ごします。
・ 홀몸으로 지낸 지 오래됐어요.
独り身で過ごしてから長いです。
「過ごす」の韓国語「지내다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
잘 지내다(チャル チネダ) 元気でやっている、元気で暮らす、うまくやっていく
알고 지내다(アルゴチネダ) 知り合う、付き合っている、面識がある
차례를 지내다(チャレルル チネダ) 儀式を行う、祭祀を上げる
가까이 지내다(カッカイ チネダ) 親しくしている、仲良くする
제사를 지내다(チェサルル チネダ) 祭儀を行う、祭祀を執り行う、法事を行う
사이좋게 지내다(サイチョケ チネダ) 仲良くする
별고 없이 지내다(ピョルコオプタ) 変わりなく過ごす、変わりなく暮す
별 탈 없이 지내다(ピョルタリオプシ チネダ) 問題がなく過ごす、無難に過ごす
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 주지되다(周知される)
  • 바꾸다(変える)
  • 적시다(濡らす)
  • 상정되다(想定される)
  • 나고 자라다(生まれ育つ)
  • 빨라지다(速くなる)
  • 벌이다(始める)
  • 수험하다(受験する)
  • 윤허하다(許可を下す)
  • 환전하다(両替する)
  • 뜨다(汲む)
  • 폐사하다(斃死する)
  • 체험되다(体験される)
  • 기초하다(基づく)
  • 복되다(幸福で楽しい)
  • 흔들리다(揺れる)
  • 착상되다(思いつく)
  • 얼쩡거리다(たぶらかす)
  • 과음하다(飲み過ぎる)
  • 지다(散る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.