지내다の意味:過ごす、務める、暮らす
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
過ごす、務める、暮らす
読み方 지내다、chi-nae-da、チネダ
例文・会話
어떻게 지냈어요?
どうしていましたか。
어떻게 지내세요?
いかがお過ごしですか?
어떻게 지내고 계시는지요?
いかがお過ごしでしょうか。
어떻게 지내니?
元気かい。
잘 지내고 있습니다.
元気で過ごしています。
변함없이 바쁘게 지내요.
相変わらず忙しく過ごしています。
축구 팀의 감독을 지냈어요.
サッカーチームの監督を務めた。
학교에서 열심히 공부하고 잘 지내기 바란다.
学校で一生懸命に勉強して楽しく過ごすことを願う。
아이들과 지내며 무척 행복했다.
子供たちと暮らして非常に幸せだった。
나는 가족과 함께 지내려고 노력하고 있다.
僕は家族といっしょに過ごすよう努力してる。
그는 사람들을 만나지 않으려고 집 안에서만 지냈다.
彼は、人々と会おうとせず、家の中でだけ過ごした。
호형호제하며 가깝게 지내다.
兄弟と呼び合いながら親しく過ごす。
고등학교 이후 쭉 원수로 지낸 사이다.
高校以降ずっと仇として過ごしてきた仲だ。
사장은 사원들과 허물없이 지내는 편이다.
社長は社員たちと気安く過ごしているほうだ。
까탈스러운 상사지만 잘 지내고 싶다.
気難しい上司でも上手に付き合っていきたい。
아웅다웅하면서 지내다.
いがみ合いながら過ごす。
애들 어떻게 지내요?
子供達どうしてる?
한솥밥 먹고 지낸 정이 있어 그에게 아직 인간적인 애정을 갖고 있다.
同じ釜の飯を食って過ごした情があり、彼に対してまだ人間的な愛情を持っている。
고부간의 갈등 없이 잘 지내고 있다.
嫁姑間の葛藤もなく仲良く過ごしている。
모나지 않은 성격 덕에 친구들과 잘 지낸다.
丸い性格のお陰で友達と上手くやっている。
연을 끊고 지냈던 아버지가 갑자기 찾아왔다.
縁を切って過ごしていた父が突然訪ねて来た。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
지내다(チャル チネダ) 元気でやっている、元気で暮らす
알고 지내다(アルゴチネダ) 知り合う、付き合っている、面識がある
제사를 지내다(チェサルル チネダ) 祀る、祭る
가까이 지내다(カッカイ チネダ) 親しくしている、仲良くする
제사를 지내다(チェサルル チネダ) 祭儀を行う、祭祀を執り行う
차례를 지내다(チャレルル チネダ) 儀式を行う、祭祀を上げる
느긋하게 지내다(ヌグタゲ チネダ) のんびり過ごす、のんびりする
사이좋게 지내다(サイチョケ チネダ) 仲良くする
별 탈 없이 지내다(ピョルタリオプシ チネダ) 問題がなく過ごす、無難に過ごす
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 공감하다(共感する)
  • 한숨짓다(ため息をつく)
  • 기록하다(記録する)
  • 거행하다(挙行する)
  • 풀다(解く)
  • 떠돌다(さすらう)
  • 기울이다(傾ける)
  • 팔리다(売れる)
  • 나뉘다(分けられる)
  • 해고하다(解雇する)
  • 추정하다(推定する)
  • 움찔하다(ぎくりとする)
  • 재생되다(再生される)
  • 시산하다(試算する)
  • 기입하다(記入する)
  • 체포하다(逮捕する)
  • 쉬다(休む)
  • 간여하다(関与する)
  • 펑크(를) 내다(約束を守らない)
  • 제출하다(提出する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.