カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 아픔とは 意味 ： 痛み、つらさ 読み方 ： 아픔、a-pŭm、アプム 類義語 ： 통증、 고통 「痛み」は韓国語で「아픔」という。아프다(痛い・つらい)の名詞形 「痛み」の韓国語「아픔」を使った例文 ・ 병이나 상처 등으로 인해 몸에 아픔을 느끼다. 病気や傷などのために、体に痛みを覚える。 ・ 자신의 아픔은 크게, 다른 사람의 아픔은 작게 느낍니다. 自分のつらさが大きく、他人のつらさは小さく感じます。 ・ 이별의 아픔을 치유해 주는 것은 재회에 대한 희망이다. 別れのつらさを癒してくれるのは、再会に対する希望だ。 ・ 그의 읍소는 그의 마음속에 있는 깊은 아픔을 나타내고 있었습니다. 彼の泣訴は、彼の心の内にある深い痛みを示していました。 ・ 독사에 물린 뒤 그는 아픔을 참고 걸었다. 毒蛇に噛まれた後、彼は痛みを我慢して歩いた。 ・ 그녀는 실연의 아픔에서 벗어나기 위해 넓은 세계를 유랑했다. 彼女は失恋の痛みから逃れるために広い世界を流浪した。 ・ 실연의 아픔에 시달리는 여성이 심야의 공원을 방황했다. 失恋の痛みに苦しむ女性が深夜の公園を彷徨った。 ・ 아픔과 상처를 위로하다. 痛みと傷を癒す。 ・ 모든 피해자의 아픔에 귀 기울여야 한다. 全ての被害者の痛みに耳を傾けるべきだ。 ・ 다리에 아픔을 느꼈다. 脚に痛みを感じた。 ・ 다른 사람들의 아픔을 헤아릴 줄 아는 따듯한 성품을 지니고 있다. 他人の痛みを察する事ができる温かい性質を持っている。 ・ 격렬한 아픔을 견디다. 激烈な痛みに耐える。 「아픔」の例文をすべてを見る 「痛み」の韓国語「아픔」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 아픔이 가시다（アプミ カシダ） 痛みが消える 뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)（ピョルルッカンヌン トゥタン アプム（コトン）） 骨を削るような痛み(苦痛） < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

패권（覇権）

강도（強度）

안면（顔面）

하역 작업（荷役作業）

겉치레（見栄）

기싸움（にらみ合い）

무대에 서다（舞台に立つ）

나팔（ラッパ）

승격（昇格）

영업직（営業職）

식품 매장（食品売り場）

무시（無視）

당황（狼狽）

재심（再審）

정자（東屋 (あずまや)）

격변（激変）

학구열（向学心）

세 시（3時）

병명（病名）

품종（品種）