감추다とは:「隠す」は韓国語で「감추다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 隠す、隠し通す
読み方 감추다、kam-chu-da、カムチュダ
「隠す」は韓国語で「감추다」という。
「隠す」の韓国語「감추다」を使った例文
모습을 감추다.
姿を隠す。
자취를 감추다.
行方をくらます。
신분을 감추다.
身分を隠す。
훔친 돈을 감추다.
盗んだお金を隠す。
감추지 않고 사실을 말하다.
隠さずに事実を話す。
더 이상 잘못을 감추기 어려웠다.
これ以上過ちを隠すのが難しかった。
사실을 감출 의도는 없었다.
事実を隠す意図はなかった。
감춰진 사기 사건의 진실을 찾아야만 한다.
隠されていた詐欺事件の真実を探さなくてはいけない。
아무도 모르는 곳에 잘 감추어 두었다.
誰も知らないところに、よく隠しておいた。
씁쓸한 표정을 감추지 못하다.
苦々しい表情を隠しきれない。
그의 추종자가 그의 나쁜 짓을 감춘다.
彼の取り巻きが彼の悪事を隠す。
그는 좋은 소식을 듣고 흥분을 감출 수 없었다.
彼は良い知らせを聞いて興奮を隠せなかった。
그들은 조직적으로 증거를 감췄다.
彼らは組織的に証拠を隠した。
치부를 감추려고 노력했다.
恥部を隠そうと努力した。
그는 정체를 완전히 감추었다.
彼は正体を完全に隠した。
정체를 감추고 잠입했다.
正体を隠して潜入した。
정체를 감추고 활동하고 있다.
正体を隠して活動している。 정
정체를 감추고 이야기했다.
正体を明かさずに話した。
그녀는 정체를 감추고 있다.
彼女は正体を隠している。
범인은 정체를 감추고 도망쳤다.
犯人は正体を隠して逃げた。
「隠す」の韓国語「감추다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
모습을 감추다(モスブル カムチュダ) 行方をくらます、姿を消す
자취를 감추다(チャチュィルル カムチュダ) 姿を暗ます、姿を隠す、姿を消す
정체를 감추다(チョンチェルル ガムチュダ) 正体を隠す
종적을 감추다(チョンジョグル カムチュダ) 跡を暗ます、姿を消す
꼬리를 감추다(コリルル カムチュダ) 逃げ去る、しっぽを隠す、姿をくらます
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 입당하다(入党する)
  • 취소하다(取り消す)
  • 장악하다(掌握する)
  • 잡히다(決まる)
  • 새겨보다(思い起こす)
  • 어필하다(アピールする)
  • 수식하다(修飾する)
  • 오판하다(誤判する)
  • 견제하다(牽制する)
  • 외교하다(外交する)
  • 축적하다(蓄える)
  • 발뺌하다(言い逃れる)
  • 선언되다(宣言される)
  • 개다(晴れる)
  • 돌보다(面倒をみる)
  • 구획되다(区画される)
  • 숙려하다(熟慮する)
  • 닿다(触れる)
  • 찾아가다(訪ねていく)
  • 나불거리다(べらべらしゃべる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.