석고대죄とは:「罪人が処罰を待つ事」は韓国語で「석고대죄 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 罪人が処罰を待つ事、犯した罪に対する処分を行うこと
読み方 : 석꼬대죄 / 석꼬대줴、sŏk-kko-dae-joe、ソッコデジェ
漢字 : 席藁待罪
「罪人が処罰を待つ事」は韓国語で「석고대죄」という。むしろの上でうつ伏せに屈んで、目上の人の処分を待つこと。「석고대죄(石苦大罪)」は、「石のように固く謝罪する」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、深く反省し、心から謝罪することを指します。特に、重大な過ちや失敗を犯した際に、その責任を重く受け止め、誠意をもって謝罪する姿勢を表しています。

「석고대죄」は、謝罪の重要性や、他者に対する誠実さを強調する際に使われることが多いです。この言葉は、特に相手に対して大きな迷惑や損害を与えた場合、その謝罪がどれほど重要であるかを示しています。

この表現は、ビジネスや人間関係、社会的な場面で、誠意をもって反省し、謝罪することの大切さを教えてくれる言葉として広く認識されています。また、深い反省や悔恨の念を持つことが、相手との関係修復や信頼回復に繋がることを示唆しています。
「罪人が処罰を待つ事」の韓国語「석고대죄」を使った例文
・ 석고대죄 해도모자랄 것이다.
犯した罪に対する処分を行ったとしても十分ではないだろう。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 선남선녀(善男善女)
  • 표리부동(表裏不同)
  • 오합지졸(烏合の衆)
  • 동상이몽(同床異夢)
  • 화중지병(画餅)
  • 죽마고우(竹馬の友)
  • 작심삼일(三日坊主)
  • 무사안일(無事安逸)
  • 희로애락(喜怒哀楽)
  • 권불십년(権は十年久しからず)
  • 박학다식(博学多識)
  • 지행합일(知行合一)
  • 읍참마속(私情を交えずに処罰する)
  • 화룡점정(画竜点晴)
  • 만사형통(万事亨通)
  • 어불성설(理屈に合わない)
  • 사자 숙어(四字熟語)
  • 호각지세(互角の勢い)
  • 어부지리(漁夫の利)
  • 방약무인(傍若無人)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.