자중지란とは:「内輪もめ」は韓国語で「자중지란 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 内輪もめ、仲間争い、仲間割れ
読み方 : 자중지란、cha-jung-ji-ran、チャジュンジラン
漢字 : 自中之乱(自中之亂)
類義語 :
「内輪もめ」は韓国語で「자중지란」という。「자중지란(自中之亂)」は、「自らの内部で起こる混乱」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、外部の要因ではなく、自分自身の内面や内部の問題によって引き起こされる混乱や混沌を指します。

具体的には、個人や集団が自らの内面的な葛藤や問題によって混乱する様子を表現しています。この言葉は、特に人間関係や組織の内部でのトラブル、または自己の心の中での矛盾や葛藤を示す際に用いられます。

「자중지란」は、自らの行動や判断が引き起こす結果を考慮する重要性を強調し、内面的な問題を解決することが外部の混乱を避けるために必要であるという教訓を含んでいます。この表現を通じて、自己理解や内面の整理の重要性を再認識することができます。
「内輪もめ」の韓国語「자중지란」を使った例文
・ 정당 내 자중지란으로 지지율이 급락했다.
政党内の内輪もめで支持率が急落した。
・ 스포츠 팀의 자중지란이 패배의 원인이었다.
スポーツチームの内輪もめが敗北の原因だった。
・ 마을 주민 간 자중지란으로 개발 계획이 중단됐다.
村住民間の内輪もめで開発計画が中断された。
・ 팬덤 내 자중지란이 아이돌 활동에 악영향을 줬다.
ファンコミュニティ内の内輪もめがアイドルの活動に悪影響を与えた。
・ 자중지란이 프로젝트를 망쳤다.
内輪もめがプロジェクトを台無しにした。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 어두일미(魚頭一味)
  • 칠전팔기(七転八起)
  • 상부상조(持ちつ持たれつ)
  • 격세지감(隔世の感)
  • 화룡점정(画竜点晴)
  • 미풍양속(公序良俗)
  • 사실무근(事実無根)
  • 백해무익(百害あって一利なし)
  • 조강지처(糟糠の妻)
  • 죽마고우(竹馬の友)
  • 불철주야(夜昼なくずっと)
  • 인산인해(人山人海)
  • 천우신조(天の助けと神の助け)
  • 금지옥엽(金枝玉葉)
  • 시행착오(試行錯誤)
  • 조족지혈(雀の涙)
  • 조실부모(早失父母)
  • 언감생심(焉敢生心)
  • 자격지심(自責の念)
  • 개과천선(正しい道に帰る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.