「気高万丈」は韓国語で「기고만장」という。得意の絶頂にあることで、マイナスイメージで使用されることが多いです。「기고만장（欺瞞滿章）」は、「誇らしさが満ちている」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、成功や実績に対する自信や誇りが非常に高まっている状態を示します。

具体的には、特定の業績や成果を達成したことに対して自信を持ち、そのことを誇示する様子を表現します。しかし、時にはその自信が過剰になり、自慢するような態度を取ることも含まれるため、慎重に使われることが多いです。

「기고만장」は、特に成功した人や集団の心情を表す際に使われますが、謙虚さや自己過信を避けるためのバランスも考慮する必要があります。この言葉は、成功や自信を持つことの重要性を示しつつも、他者との関係性や態度に注意を促すものでもあります。