「女」は韓国語で「여자」という。여자は漢字で表すと「女子」。彼女、ガールフレンドは「ヨジャチング（여자친구）」、略して「ヨチン（여친）」という。女子学生は「ヨジャハクセン（여자학생）」または「ヨハクセン（여학생）」という。女性（여성）という言葉もあるが、会話では「ヨジャ（여자）」ということが多い。女は여자という。

流行語では女性のスタイルや性格を表して「～女（～녀）」という。たとえば「恋愛に発展しそうないい感じの女性」を썸씽녀（ソムシンニョ）、「運動靴をはく都会の女」を운도녀（ウンドニョ）、「金銭感覚が厳しい女」を간장녀（カンジャンニョ）という。