한번とは:「一度」は韓国語で「한번 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 一度、一回、とても
読み方 : 한번、han-bŏn、ハンボン
漢字 : ~番
類義語 :
「一度」は韓国語で「한번」という。한번(一度・一回・とても)の品詞(품사)は、「試し・機会」の意味合いで使われる場合は名詞(명사)、「強調」の役割をする場合は副詞(부사)になる。回数(횟수)を意味する場合は한 번(一回)、두 번(二回)、세 번(三回)のように分かち書き(띄어쓰기)をする。この場合の品詞は「한(관형사 冠形詞・連体形)、번(의존명사依存名詞・形式名詞)」になる。
「一度」の韓国語「한번」を使った例文
・ 한번 시작하면 끝까지 해라.
一度始めたら、最後までやれ。
・ 한번 먹어 보세요.
一度食べてみてください。
・ 꼭 한번 가 보세요.
是非一度行って見てください。
・ 한번 만나 보고 싶네요.
一度会ってみたいですね
・ 서울에 가시면 꼭 한번 가보세요.
ソウルにいったらぜひ一回行って見てください。
・ 우리 한번 사귀어 볼래?
私たち一度付き合ってみよう。
・ 언제 밥 한번 먹자.
今度ごはん行こう。
・ 춤 한번 잘 춘다!
ダンスがとても上手いね。
・ 노래 한번 잘 한다!
歌がとても上手だね。
・ 한 번만 용서해 줄게.
一回だけ許してあげるよ。
・ 인생은 일생에 한 번밖에 없다.
人生は、一生に一度しかない。
・ 전에 한 번 가 봤는데 음식이 정말 맛있었어요.
以前一度行ったころがあるけど食べ物が本当においしかったです。
・ 다시 한번 깊이 감사드립니다.
繰り返しになりますが、深く御礼申し上げます。
・ 최종안을 다시 한번 검토해 주세요.
最終案をもう一度ご確認ください。
・ 외람되오나 다시 한번 확인 부탁드립니다.
恐れ入りますが、もう一度ご確認をお願いいたします。
・ 전 세계에 대한 공평한 백신 분배를 다시 한번 촉구했다.
全世界に対する公平なワクチンの分配を改めて求めた。
・ 고객님의 존함을 다시 한번 확인하겠습니다.
お客様のご尊名をもう一度確認いたします。
・ 입이 가벼운 놈을 한번 조집시다.
口の軽い奴を一度取っ締めてやりましょう。
・ 그 초콜릿, 존맛탱이라서 한번 먹으면 멈출 수 없어.
あのチョコレート、超美味しくて、一度食べたら止められない。
・ 가격대가 고만고만한 제품들을 한번 비교해 보자.
価格帯が似たり寄ったりの製品を比べてみよう。
・ 구성품이 빠지지 않았는지 다시 한번 확인했다.
構成品が抜けていないかもう一度確認した。
・ 내리실 때에는 두고 내리는 물건이 없도록 다시 한번 살펴보시기 바랍니다.
降りる時には忘れ物がないように、いまいちど確かめてください。
「一度」の韓国語「한번」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
한번에(ハンボネ) いっぺんに、一っ飛びに、一気に
다시 한번(タシハンボン) もう一度、再度、重ねて
다시 한번 해보다(タシ ハンボン ヘボダ) もう一度やってみる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 출생률(出生率)
  • 본교(本校)
  • 양털(ウール)
  • 음력 생일(陰暦誕生日)
  • 신분증(身分証)
  • 자연수(自然数)
  • 시체 유기(死体遺棄)
  • 마비(麻痺)
  • 가속기(アクセル)
  • 수묵화(水墨画)
  • 내향적(內向的)
  • 차용증(借用証)
  • 신소재(新素材)
  • 걸작품(傑作品)
  • 가성비(コスパ)
  • 교제비(交際費)
  • 깊이(深さ)
  • 낙천(楽天)
  • 사흘(三日)
  • 패배(敗北)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.