カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 대신とは 意味 ： 代わり、代わりに 読み方 ： 대신、tae-shin、テシン 漢字 ： 代身 類義語 ： 대신에、 땜빵 「代わり」は韓国語で「대신」という。 「代わり」の韓国語「대신」を使った例文 ・ 제가 대신할 수 있었으면 좋았을 텐데 아쉽네요. 私が代わりにしてあげられたらよかったのに残念です。 ・ 저 대신 물건 좀 사다 줄래요? 私の代わりに品物を買ってきてくれますか。 ・ 누군가 대신 결정해 주면 좋겠다. 誰かが代わりに決めてくれたらいいな。 ・ 딸 대신에 내가 여기에 왔습니다. 娘の代わりに、私がここに来ました。 ・ 청소를 돕는 대신에 용돈을 받았다. 掃除を手伝う代わりにお小遣いをもらった。 ・ 아프신 어머니 대신 왔습니다. 体調の悪い母の代わりに来ました。 ・ 저 대신 예약 좀 해 주시겠어요? 私の代わりに予約をしていただけませんか？ ・ 저 대신 그 회의에 참석해 주시면 고맙겠는데요. 私の代わりに、その会議に参加してくださると助かるんですが。 ・ 파리채가 없어서 수건으로 대신했다. ハエたたきがなくて、タオルで代用した。 ・ 설탕 대신 감미료를 넣었어요. 砂糖の代わりに甘味料を入れました。 ・ 그는 한탕주의 대신 장기적인 계획을 세웠다. 彼は一攫千金主義の代わりに、長期的な計画を立てた。 ・ 그는 주먹질 대신 말로 해결하려고 했다. 彼は拳で殴る代わりに言葉で解決しようとした。 ・ 예치금으로 보증을 대신할 수 있다. 預託金で保証の代わりにできる。 ・ 슈크림 대신 생크림을 넣었다. シュークリームの代わりに生クリームを入れた。 ・ 태풍 때문에 해로 대신 육로를 선택했다. 台風のため、海路の代わりに陸路を選んだ。 ・ 현대 주택에서는 사랑방 대신 거실이나 응접실을 사용한다. 現代の住宅では客間の代わりにリビングや応接室を使う。 ・ 외래어 대신 순우리말을 쓰자는 의견도 있다. 外来語の代わりに固有語を使おうという意見もある。 ・ 그는 대답 대신 고개를 끄떡였다. 彼は返事の代わりに首をうなずいた。 「대신」の例文をすべてを見る 「代わり」の韓国語「대신」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 대신에（テシネ） 代わりに 그 대신（クデシン） その代わりに 대신하다（テシンハダ） 代わる、代わりとなる、代わりにやる 꿩 대신 닭（クォン テシン タク） 似たものでまかなうこと、似たものを代わりとすること 이 대신 잇몸（イ テシン インモム） 次善の策 돈을 대신 내다（トヌルテシンネダ） お金を立て替える < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

피해망상（被害妄想）

설욕（雪辱）

축복（祝福）

학원（塾）

풍물（風物）

몰수（沒收）

탐방객（探訪客）

패자（覇者）

해맞이（日の出を迎えること）

손자（男の孫）

최신 정보（最新情報）

친오빠（実の兄）

도（度）

잔금（残金）

화법（話法）

오면체（五面体）

노래（歌）

비료（肥料）

성과급（出来高払い）

착용감（着心地）