인정받다の意味:認められる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
認められる
読み方 인정받따、in-jŏng-bat-tta、インジョンパッタ
漢字 認定~
類義語
例文・会話
나의 실력이 모두에게 인정받다.
私の実力がみんなに認められる。
존재를 인정받다.
存在を認められる。
사장님에게 인정받다.
社長に認められる。
회사에서 가장 성실한 사원으로 인정받고 싶어요.
会社で一番誠実な社員として認められたいです。
누군가에게 자신을 인정받고 싶다.
誰かに自分を認めてほしい。
많은 사람에게 인정받고 싶다.
多くの人から認められたい。
실력을 인정받아 지금의 자리에 올랐다.
その実力を認められ、今の役職に就いた。
감독님에게 칭찬받고 인정받기 위해 무던히 노력해 왔다.
監督に賞賛を受け認められるためにかなり努力してきた。
실력을 인정받아 이사 자리까지 올랐으나 거기까지였다.
実力を認められ取締役の席まで登ったがそこまでだった。
능력을 인정받아 신사업 총괄 팀장으로 승진했다.
能力を認められて新事業総括チーム長に昇進した。
기술력을 인정받아 일본 시장 납품에 성공했다.
技術力を認められて、日本市場への納入に成功した。
국제사회에서 인정받기 위해서는 국내의 빈곤문제를 해결해야 된다.
国際社会で認められるためには、国内の貧困問題を解決しなければならない。
성실함을 인정받다.
誠実さを認められる。
수상할 만큼 실력을 인정받았다.
受賞するほどに実力を認められました。
태고난 재능과 거듭된 노력으로 어엿한 장인으로서 실력을 인정받았다.
生まれ持った才能と努力の積み重ねで一人前の職人として実力を認められた。
한국은 세계적으로 인정받고 있는 IT 강국으로 수준 높은 와이파이를 이용할 수 있습니다.
韓国は世界的にも認められているIT強国で、水準の高いWiFiを利用することができます。
그는 세계 무대에서 널리 인정받은 몇 안 되는 리더 중의 한 사람이었다.
彼は世界の舞台で広く認められた数少ないリーダーの1人だった
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 인가하다(認可する)
  • 가로채다(横取りする)
  • 귀향하다(帰郷する)
  • 세일하다(セールする)
  • 상소하다(上訴する)
  • 알아 두다(知っておく)
  • 추천되다(推薦される)
  • 출고하다(出庫する)
  • 노숙하다(野宿する)
  • 욱하다(かっとなる)
  • 장난치다(いたずらする)
  • 합창하다(合唱する)
  • 단장하다(飾り付ける)
  • 증정되다(贈呈される)
  • 교감하다(交感する)
  • 묻어가다(便乗する)
  • 혼동하다(混同する)
  • 발주하다(発注する)
  • 출시하다(発売する)
  • 마중 나가다(出迎える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.