허리とは:「腰」は韓国語で「허리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 身体名詞韓国語能力試験1・2級
意味 腰、ウエスト
読み方 허리、hŏ-ri、ホリ
類義語
「腰」は韓国語で「허리」という。
「腰」の韓国語「허리」を使った例文
허리를 구부리다.
腰を曲げる。
허리가 아프다.
腰が痛い。
허리가 굽다.
腰が曲がる。
허리가 가늘다.
ウエストが細い。
허리가 굵다.
腰が太い。
갑자기 허리가 아파서 움직일 수 없었다.
突然腰が痛くなり動けなくなった。
오랜만에 축구를 한 후에 허리와 무릎이 아팠다.
久しぶりにサッカーをやった後に腰と膝が痛んだ。
허리를 다쳐 경기에 나올 수 없습니다.
腰を痛めて試合に出られません。
운동 선수는 다리와 허리를 단련하는 것이 중요합니다.
スポーツマンは足腰を鍛えることが重要です。
댄스 퍼포먼스 중에 그녀는 바닥에 쓰러져 허리에 타박상을 입었다.
ダンスのパフォーマンス中、彼女は床に倒れて腰を打撲した。
하루 종일 서서 일해서 허리가 아파요.
一日中立って仕事したので、腰が痛いです。
허리가 뻣뻣해서 발끝에 손이 안 닿아요.
腰が堅くて、足先まで手が届かないです。
허리 부상의 고통과 두려움에서 벗어났다.
腰の負傷の痛みと恐怖心から抜け出した。
어머니는 요즘 허리가 많이 편찮으셔서 병원에 치료하러 다니십니다.
母は、最近腰がとても悪くなられて、病院に治療を受けに行かれています。
저 여자의 허리는 매우 날씬하다.
あの女の腰はとてもすんなりしている。
발목과 허리를 단련하지 않으면 마라톤에서 마지막까지 완주할 수 없을 거야.
足腰を鍛えないと、マラソンでは最後まで走りきれないだろう。
금전적으로 힘들어서 허리가 휠 거 같아요.
金銭的に苦しく首が回らない状態です。
물가가 올라 허리가 휜다니까요.
物価が上がって、首が回らないんですから。
청바지에 허리가 꼭 끼어 갑갑해요.
ブルージーンズに腰がぎゅっと締めつけられて苦しいです。
「腰」の韓国語「허리」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
허리띠(ホリッティ) ベルト、
개미허리(ケミホリ) 細い、柳
허리케인(ホリケイン) ハリケーン
허리디스크(ホリディスク) 椎間板ヘルニア
허리가 휘다(ホリガ フィダ) 首が回らない、力に余る
허리를 펴다(ホリルル ピョダ) を伸ばす、のびのびと過ごす、楽になる
허리를 삐다(ホリルルッピダ) ぎっくりになる、を捻挫する
허리가 가늘다(ホリガ カヌルダ) ウエストが細い
허리가 아프다(ホリガ アプダ) が痛い
허리를 굽히다(フリルル クピダ) を折る、をかがめる、を低くする
허리띠를 조이다(ホリッティルル チョイダ) ベルトを締める
허리띠를 졸라매다(ホリッティルル チョルラメダ) 倹約する、節約する、質素に暮らす
허리가 개미처럼 가늘다(ホリガケミチョロムカヌルダ) がアリのように細い
< 前   次 >
印刷する

身体関連の韓国語

  • 왕가슴(巨乳)
  • 명치(みぞおち)
  • 주름살(しわ)
  • 알통(力こぶ)
  • 감각기관(感覚器官)
  • 정강이(すね)
  • 소화액(消化液)
  • 두발(頭髪)
  • 점(ほくろ)
  • 몽고반점(蒙古斑)
  • 복부(腹部)
  • 후두엽(後頭葉)
  • 양손(両手)
  • 몸속(体内)
  • 발꿈치(かかと)
  • 육체적(肉体的)
  • 머리칼(髪の毛)
  • 이(歯)
  • 머리속(頭の中)
  • 유골(遺骨)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.