カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 예상치 못하다とは 意味 ： 予想だにしない、思いもしない、想定外だ 読み方 ： 예상치 모타다、ye-sang-chi mo-ta-da、イェサンチ モッタダ 漢字 ： 予想～（豫想～） 「予想だにしない」は韓国語で「예상치 못하다」という。 「予想だにしない」の韓国語「예상치 못하다」を使った例文 ・ 마지막 레이스는 누구도 예상치 못한 결과로 끝이 났다. ラストランは誰も予想しなかった結末となった。 ・ 예상치 못한 일이라 놀랐어요. 予想していなかったので驚きました。 ・ 경기는 예상치 못한 결과로 이어졌다. 試合は予想していなかった結果につながった。 ・ 예상치 못한 곳에서 그와 재회했다. 思いもよらない場所で彼と再会した。 ・ 아무도 그녀의 성공을 예상치 못한다. 誰も彼女の成功を思いもしなかった。 ・ 예상치 못한 일이 발생했다. 予測できないことが発生した。 ・ 살아가면서 예상치 못한 여러 상황에 직면합니다. 生きていきながら予想できない、色んな状況に直面します。 ・ 전혀 예상치 못한 반응에 놀랐다. 全く予想だにしなかった反応に驚いた。 ・ 전혀 예상치 못한 일이네요. 想定外のことですね。 ・ 그 행동은 예상치 못한 방향으로 벗어났어요. その行動は予期せぬ方向に逸脱しました。 ・ 그건 좀 예상치 못한 전개네요. それはちょっと予想外の展開ですね。 ・ 예상치 못한 일이었어! 予想外のことだった！ ・ 예상치 못하게 대박이 났다. 予想外に大当たりした。 ・ 그들의 급습은 예상치 못한 일이었다. 彼らの急襲は予想外の出来事だった。 ・ 그는 예상치 못한 상황에 곤혹스러워했다. 彼は予想外の状況に困惑していた。 ・ 예상치 못한 결과에 곤혹스러워 하고 있습니다. 予想外の結果に困惑しています。 ・ 예상치 못한 사고로 급전이 들었다. 予想外の事故で急な出費が出た。 ・ 그 사건은 예상치 못한 결과를 파생했다. その事件は予想外の結果を派生させた。 ・ 평화로운 일상에 평지풍파가 예상치 못하게 왔다. 平和な日常に平地風波が予想外に訪れた。 ・ 우리는 예상치 못한 상황에 대비하는 대비책이 필요하다. 私たちは予期しない状況に備える手段が必要だ。 ・ 예상치 못한 발표에 참석자들이 동요했다. 予想外の発表に参加者たちが動揺した。 ・ 플랜B 없이는 예상치 못한 문제에 대처하기 어렵다. プランBがなければ予期せぬ問題に対応するのは難しい。 「예상치 못하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

광이 나다（つやが出る）

일찍 일어나다（早起きする）

접시를 딱다（皿を洗う）

견문을 넗히다（見聞を広げる）

생각이 나다（思いつく）

상을 치우다（食卓を片付ける）

아이디어가 떠오르다（アイデアがひら..

규칙을 정하다（規則を定める）

잠이 깨다（目が覚める）

갑자기 생각이 나다（急に思いつく）

약을 복용하다（薬を服用する）

불신을 초래하다（不信を招く）

싸구려 취급을 받다（安く見られる）

나쁜 짓을 하다（悪いことをする）

확신이 서다（確信が持てる）

한계를 넘다（限界を超える）

추위가 누그러지다（寒さが和らぐ）

담보로 잡히다（担保に入れる）

마지막으로 등장하다（最後に登場する..

성원에 화답하다（声援に応える）