カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 지나지 않다とは 意味 ： ～に過ぎない 読み方 ： 지나지 안타、chi-na-ji an-ta、チナジアンタ 「～に過ぎない」は韓国語で「지나지 않다」という。 「～に過ぎない」の韓国語「지나지 않다」を使った例文 ・ 출신 대학이나 어학 점수 등 이른바 ‘스펙’은 최소한의 자격 요건에 지나지 않는다. 出身大学や語学点数など、いわば「スペック」は、最小限の資格要件に過ぎない。 ・ 지금 일은 나에게 밥벌이에 지나지 않는다. 今の仕事は俺にとって飯の種に過ぎない。 ・ 비가 개고 얼마 지나지 않아 해가 나왔다. 雨がやんでしばらくすると日が差してきた。 ・ 한낱 말장난에 지나지 않는다. たかが言葉遊びに過ぎない。 ・ 합병 발표 후 얼마 지나지 않아 양사는 공중분해되었다. 合併発表の後、間もなく両社は空中分解された。 ・ 말장난에 지나지 않다. 出鱈目に過ぎない。 ・ IQ 측정은 단지 지능을 측정하는 한 가지 방법에 지나지 않습니다. IQの測定は、単に知能を測る一つの手段に過ぎません。 ・ 그것은 실없는 소리에 지나지 않는다. それはふざけたことを言っているに過ぎない。 ・ 이혼 후 1년도 채 지나지 않아 아버지는 재혼했다. 離婚後、まだ1年も経たずに父は再婚した。 ・ '그물을 사용하면 물고기를 일망타진'이라는 것은 낚시꾼들의 망상에 지나지 않는다. 「網を使えば魚を一網打尽」というのは釣り人の妄想に過ぎません。 ・ 돈 때문에 뭘 못한다는 것은 변명에 지나지 않는다. お金のために、何かをできないことは弁明にすぎない。 「지나지 않다」の例文をすべてを見る 「～に過ぎない」の韓国語「지나지 않다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 백일몽에 지나지 않다（ペギル モンエ チナジ アンタ） 白昼夢に過ぎない、実現不可能だ < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

성별을 불문하다（性別を問わない）

둥굴게 썰다（輪切りにする）

탈이 생기다（問題が生じる）

실수를 저지르다（失態をさらす）

이야기를 꺼내다（話を持ち込む）

수업을 듣다（授業をとる）

역할을 하다（役割を果たす）

법적 대응도 불사하다（法的な対応も..

칼집을 내다（切れ目を入れる）

떳떳한 행동（堂々とした行動）

채 썰다（千切りにする）

껍질을 벗기다（皮をむく）

계약서를 작성하다（契約書を作成する..

공부를 못하다（勉強ができない）

영향력을 행사하다（影響力を行使する..

신통치 않다（振るわない）

햇볕에 타다（日焼けをする）

낚시줄을 드리우다（釣り糸を垂れる）

기록을 세우다（記録を立てる）

머리를 풀다（髪をほどく）