カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 지나지 않다とは 意味 ： ～に過ぎない 読み方 ： 지나지 안타、chi-na-ji an-ta、チナジアンタ 「～に過ぎない」は韓国語で「지나지 않다」という。 「～に過ぎない」の韓国語「지나지 않다」を使った例文 ・ 출신 대학이나 어학 점수 등 이른바 ‘스펙’은 최소한의 자격 요건에 지나지 않는다. 出身大学や語学点数など、いわば「スペック」は、最小限の資格要件に過ぎない。 ・ 지금 일은 나에게 밥벌이에 지나지 않는다. 今の仕事は俺にとって飯の種に過ぎない。 ・ 비가 개고 얼마 지나지 않아 해가 나왔다. 雨がやんでしばらくすると日が差してきた。 ・ 한낱 말장난에 지나지 않는다. たかが言葉遊びに過ぎない。 ・ 합병 발표 후 얼마 지나지 않아 양사는 공중분해되었다. 合併発表の後、間もなく両社は空中分解された。 ・ 말장난에 지나지 않다. 出鱈目に過ぎない。 ・ IQ 측정은 단지 지능을 측정하는 한 가지 방법에 지나지 않습니다. IQの測定は、単に知能を測る一つの手段に過ぎません。 ・ 그것은 실없는 소리에 지나지 않는다. それはふざけたことを言っているに過ぎない。 ・ 이혼 후 1년도 채 지나지 않아 아버지는 재혼했다. 離婚後、まだ1年も経たずに父は再婚した。 ・ '그물을 사용하면 물고기를 일망타진'이라는 것은 낚시꾼들의 망상에 지나지 않는다. 「網を使えば魚を一網打尽」というのは釣り人の妄想に過ぎません。 ・ 돈 때문에 뭘 못한다는 것은 변명에 지나지 않는다. お金のために、何かをできないことは弁明にすぎない。 「지나지 않다」の例文をすべてを見る 「～に過ぎない」の韓国語「지나지 않다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 백일몽에 지나지 않다（ペギル モンエ チナジ アンタ） 白昼夢に過ぎない、実現不可能だ < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

쓸모가 없다（役に立たない）

거품같이 사라지다（泡と消える）

링거를 맞다（点滴をうつ）

힌트를 얻다（ヒントを得る）

걸음을 멈추다（足を止める）

거미가 줄을 치다（クモが巣をかける..

쓰라린 경험을 맛보다（苦い経験を味..

시간이 흘러가다（時間が経る）

자기의 의견（自分の意見）

소금에 절이다（塩漬けにする）

기억을 지우다（記憶を消す）

여러 장（数枚）

잔상이 남다（残像が残る）

밥이 타다（ご飯が焦げる）

위기적 상황（危機的な状況）

별수 없다（どうしようもない）

망(을) 서다（見張りをする）

깡통을 따다（缶詰を開ける）

이야기(를) 하다（話をする）

맥락이 없다（脈絡がない）