피를 빨다とは：「血を吸う」は韓国語で「피를 빨다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 血を吸う、搾取する
読み方 ： 피를 빨다、pi-rŭl ppal-da、ピルルッパルタ
「血を吸う」は韓国語で「피를 빨다」という。「搾取する」（さくしゅする）とは、他人を不当に利用して利益を得ることを意味します。韓国語の「피를 빨다」は、文字通り「血を吸う」という意味ですが、比喩的に「人から搾取する」という意味でも使われます。
「血を吸う」の韓国語「피를 빨다」を使った例文
・ 기업이 노동자의 피를 빨고 있다.
企業が労働者を搾取している。
・ 일부 사람들은 약자의 피를 빨고 있다.
一部の人々は弱者を搾取している。
・ 그는 가난한 사람들의 피를 빨고 있다.
彼は貧しい人々を搾取している。
・ 그 기업의 경영자는 직원들의 피를 빨고 있다.
その企業の経営者は従業員を搾取している。
・ 진드기는 동물의 피를 빨아먹는 것으로 알려져 있습니다.
マダニは動物の血を吸うことで知られています。
・ 거머리에게 피를 빨린 흔적이 남아 있다.
蛭に血を吸われた跡が残っている。
・ 거머리는 동물의 피를 빨아먹고 성장한다.
蛭は動物の血を吸って成長する。
・ 강가에서 거머리에게 피를 빨았다.
川辺で蛭に血を吸われた。
・ 빈대는 사람의 피를 빨아먹는다.
トコジラミは人の血を吸う。
・ 흡혈귀는 목덜미에서 피를 빨아들였다.
吸血鬼は首筋から血を吸い取った。
・ 흡혈귀는 긴 송곳니로 사람의 피를 빨아먹는다.
吸血鬼は、長い犬歯で人の血を吸う。
・ 모기는 지구상에 인류가 탄생하기 전부터 동물의 피를 빨아 생존하고 있었다.
蚊は、地球上に人類が誕生する前から動物の血を吸って生きていました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 주객이 전도되다（主客転倒する）
  • 기를 꺽다（意気消沈させる）
  • 게눈 감추듯（素早く）
  • 전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..
  • 주제를 모르다（身の程知らずだ）
  • 머리가 숙여지다（頭が下がる）
  • 입꼬리가 올라가다（口角が上がる）
  • 재치를 부리다（機転を利かせる）
  • 마음을 가라앉히다（心を落ち着ける）
  • 얼굴에 철판을 깔다（厚かましい）
  • 가슴에 묻다（胸に納める）
  • 길을 닦다（道をならす）
  • 원성이 높다（不満な高い）
  • 맞짱(을) 뜨다（勝負を張る）
  • 인상에 남다（印象に残る）
  • 낯(이) 간지럽다（照れくさい）
  • 손(을) 놓다（手を離す）
  • 심장이 약하다（度胸がない）
  • 조용할 날이 없다（いつも何かが起き..
  • 고개를 못 들다（顔を上げられない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    血を吸う、搾取するは、韓国語で피를 빨다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.