머리 회전이 빠르다とは：「頭の回転が速い」は韓国語で「머리 회전이 빠르다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 頭の回転が速い、頭が切れる
読み方 ： 머리 회저니 빠르다、mŏ-ri hoe-jŏ-ni ppa-rŭ-da、モリ フェジョニッ パルダ
漢字 ： 回転～（回轉）
「頭の回転が速い」は韓国語で「머리 회전이 빠르다」という。反対表現は「머리 회전이 둔하다,머리 회전이 느리다(頭の回転が遅い)」。
「頭の回転が速い」の韓国語「머리 회전이 빠르다」を使った例文
・ 그 천재는 컴퓨터처럼 머리 회전이 빠르다.
その天才はコンピューターのように頭の回転が速い。
・ 그녀는 머리 회전이 빠르고 일이 빠릅니다.
彼女は頭の回転が速く、仕事が早いです。
・ 그는 컴퓨터처럼 머리 회전이 빠르다.
彼はコンピューターのように頭の回転が速い。
・ 그는 머리 회전이 빠르다.
彼は頭の回転が速い。
・ 그는 머리 회전이 썩 빠른 편이다.
彼は頭回転がとても速いほうです。
・ 그는 머리 회전이 빠르고 영리하지만 윤리관이나 도덕관이 결여되어 있다.
彼は頭の回転は速いし、賢いんだけども、倫理観や道徳観が欠けている。
・ 영리한 사람이라도 생활이 빈궁해지면 머리 회전이 둔해진다.
賢い人でも、生活が貧しくなると頭の回転が鈍ってくる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 뭘로 보다（何だと思う）
  • 꼬리표가 붙다（悪い評価がつく）
  • 덕(을) 보다（恩義を受ける）
  • 가슴에 간직하다（胸に収める）
  • 눈치가 빠르다（勘が早い）
  • 살살 다루다（丁寧に扱う）
  • 점잔을 피우다（もったいぶった態度を..
  • 색안경을 쓰고 보다（色眼鏡で見る）
  • 빛이 보이다（希望が見える）
  • 선수를 빼앗기다（先手を打たれる）
  • 가만히 두다（ほっておく）
  • 점(을) 찍다（目星をつける）
  • 꿈쩍도 않다（びくとも動かない）
  • 표정이 굳어지다（表情がこわばる）
  • 혀를 내두르다（舌を巻く）
  • 면목이 서다（身が立つ）
  • 싹수가 없다（礼儀がない）
  • 손색(이) 없다（ひけを取らない）
  • 숟가락만 얹히다（いい結果だけ取る）
  • 옆길로 새다（横道にそれる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    頭の回転が速い、頭が切れるは、韓国語で머리 회전이 빠르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.