カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 머리 회전이 빠르다とは 意味 ： 頭の回転が速い、頭が切れる 読み方 ： 머리 회저니 빠르다、mŏ-ri hoe-jŏ-ni ppa-rŭ-da、モリ フェジョニッ パルダ 漢字 ： 回転～（回轉） 類義語 ： 명석하다、 명민하다、 머리가 좋다、 샤프하다、 똑 소리가 나다 「頭の回転が速い」は韓国語で「머리 회전이 빠르다」という。反対表現は「머리 회전이 둔하다,머리 회전이 느리다(頭の回転が遅い)」。 「頭の回転が速い」の韓国語「머리 회전이 빠르다」を使った例文 ・ 그 천재는 컴퓨터처럼 머리 회전이 빠르다. その天才はコンピューターのように頭の回転が速い。 ・ 그녀는 머리 회전이 빠르고 일이 빠릅니다. 彼女は頭の回転が速く、仕事が早いです。 ・ 그는 컴퓨터처럼 머리 회전이 빠르다. 彼はコンピューターのように頭の回転が速い。 ・ 그는 머리 회전이 빠르다. 彼は頭の回転が速い。 ・ 그는 머리 회전이 썩 빠른 편이다. 彼は頭回転がとても速いほうです。 ・ 그는 머리 회전이 빠르고 영리하지만 윤리관이나 도덕관이 결여되어 있다. 彼は頭の回転は速いし、賢いんだけども、倫理観や道徳観が欠けている。 ・ 영리한 사람이라도 생활이 빈궁해지면 머리 회전이 둔해진다. 賢い人でも、生活が貧しくなると頭の回転が鈍ってくる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

남부러울 게 없다（何不自由ない）

숨이 지다（息が絶える）

구린내가 나다（怪しい）

코드가 맞다（フィーリングがあう）

얼굴에 그늘이 지다（心配でいっぱい..

개발에 땀 나게 뛰다（たくさん走る..

핏대를 세우다（青筋を立てる）

오리발을 내밀다（涼しい顔をする）

있는 소리 없는 소리 다하다（あれ..

시키는 대로 하다（指示通りする）

불똥이 튀다（とばっちりを食う）

손을 뻗치다（手を伸ばす）

눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..

전면에 나서다（前面に立つ）

어둠을 틈타다（闇にまぎれる）

틀을 잡다（骨組みを整える）

자리에 눕다（病気で床につく）

남의 일이 아니다（他人事ではない）

넋을 놓다（気を取られてぼうっとして..

신경이 날카롭다（ぴりぴりしている）