의식とは:「意識」は韓国語で「의식 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 意識
読み方 의식、ŭi-shik、ウィシク
漢字 ŭi-shik
「意識」は韓国語で「의식」という。
「意識」の韓国語「의식」を使った例文
의식을 잃다.
意識を失う。
의식을 회복하다.
意識を回復する。
의식을 되찾다.
意識を取り戻す。
의식을 차리다.
意識を取り戻す。
의식이 돌아오다.
意識が戻る。
의식이 없어지다.
意識がなくなる。
당신의 직업 의식은 어떠합니까?
あなたの職業意識はどんなものですか?
갑자기 의식을 잃어 버렸다.
突然意識を失ってしまった。
그녀는 의식을 잃었다.
彼女は意識を失った。
그녀는 병원에 도착하자 바로 의식을 회복했다.
彼女は病院に到着するとすぐに意識が回復した。
책을 읽고 의식을 바꾸었지만 행동으로 옮기지 않으면 의미가 없다.
本を読んで意識を変えたところで行動に移さないと意味がない。
그는 그녀의 존재를 의식하고 있다.
彼は彼女の存在を意識している。
혼미한 의식을 가진 환자가 병원에 이송되었다.
混迷した意識を持つ患者が病院に搬送された。
혼미한 상태에서도 의식을 어느 정도 유지했다.
意識が朦朧とした状態でもある程度意識を保った。
들숨 날숨을 의식적으로 조절하면 집중력이 높아진다.
吸う息と吐く息を意識的に調整すると集中力が高まる。
그믐날에 특별한 의식을 치른다.
月末に特別な儀式を行う。
규범 의식이 강한 사람이다.
規範意識の強い人だ。
악령을 쫓는 의식을 치렀다.
悪霊を追い払う儀式を行った。
차별 의식이 아직도 사회 곳곳에 만연하다.
差別意識が今も社会の至る所に蔓延している。
거룩한 의식을 엄숙히 진행했다.
神聖な儀式を厳かに執り行った。
축제의 의미는 종교적 의식에서 유래되었다.
祭りの意味は宗教儀式に由来する。
시민 의식이 점차 태동하던 때였다.
市民意識が徐々に芽生え始めていた頃だった。
「意識」の韓国語「의식」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
의식(チャウィシク) 意識、じいしき
의식주(ウィシクチュ) 衣食住
의식(チェウィシク) 罪の意識、罪悪感
의식하다(ウィシカダ) 意識する、気にかける
선민의식(ソンミニシク) 選民意識、選民思想
허위의식(ホウィイシク) 現実離れの意識
동료 의식(トンニョウィシク) 仲間意識
정치 의식(チョンチウィシク) 政治意識
책임 의식(チェギム ウィシク) 責任意識
시민 의식(シミンウィシク) 市民意識
의식 구조(ウィシククジョ) 意識構造
의식 불명(ウィシクプルミョン) 意識不明
의식중에(ムウィシクッチュンエ) 思わず、うっかり
안전 의식(アンジョンウィシク) 安全意識
의식을 잃다(ウィシグル イルタ) 意識を失う、気を失う
의식적으로(ムウィシクッチョグロ) 意識に、何気なく
새로운 의식(セロウンウィシク) 新しい意識
의식을 되찾다(ウィシグル テチャッタ) 意識を取り戻す
의식이 돌아오다(ウィシギ トラオダ) 意識が戻る
시선을 의식하다(シソヌル ウィシカダ‘) 視線を意識する
의식을 회복하다(ウィシグル フェボカダ) 意識を回復する、意識を取り戻す、意識が戻る
남의 눈을 의식하다(ナメ ヌヌル ウィシカダ) 人の目を意識する、視線を意識する
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 관장(館長)
  • 순수 예술(純粋芸術)
  • 대차(貸借)
  • 수상(受賞)
  • 헌책방(古本屋)
  • 전신(全身)
  • 원료(原料)
  • 근로 소득(勤労所得)
  • 최다(最多)
  • 이중인격자(二重人格者)
  • 걸신(乞神)
  • 새참(休憩の軽食)
  • 한정(限定)
  • 인간(人間)
  • 양아버지(養父)
  • 외래 환자(外来患者)
  • 눈시울(目頭)
  • 함몰(陥没)
  • 잔재(名残)
  • 해외 유학(海外留学)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.